2009世界剧场设计展.docVIP

2009世界劇場設計展 World Stage Design 2009 2009年世界劇場設計展為OISTAT國際劇場組織以及韓國劇場藝術家協會(Korea Theatre Artist Association)所共同舉辦的國際性活動。世界劇場設計展呈現方式主要分為：數位展覽、靜態 展覽以及主題式展覽。此競賽以設計師、國際性為導向，讓世界各地的劇場設計師，以個人 的名義參賽。 【此中文簡章內容乃依主辦單位之英文簡章擇要翻譯，僅供參考之用。如有不清楚之處請詳 閱英文簡章或與主辦單位KTAA聯繫http://www.wsd2009.kr】 【主辦單位】 韓國劇場藝術家協會(國際劇場組織韓國會員中心) Korea Theatre Artist Association(KTAA) 國際舞台美術家、劇場建築師暨劇場技術師協會(簡稱國際劇場組織) International Organization of Scenographers, Theatre Architects And Technicians(OISTAT) 【展覽開幕】 2009年9月19日(六) 【展覽時間】 2009年9月19日(六)～09月30日(三) 【展覽地點】 南韓、首爾 【參選主題】 數位及靜態展覽 Digital and Gallery Exhibition 主題式展覽 Showcase Exhibition 【參賽資格】 劇場藝術家、相關科系學生 【裁判團】 將會在2009年3月1號至2009年3月15號當中，遴選出適合的國際評審人員 【數位及靜態展覽活動重要日程表】 事項 日期 報名截止日期 2009/02/15 國際評審團遴選時間 2009/03/01 ~ 2009/03/15 通知入圍靜態展 2009/03/16 展覽作品繳交期限 2009/06/15 目錄展冊印製 2009/08/15 展覽開幕儀式 2009/09/19 頒獎 2009/09/20 展覽閉幕 2009/09/30 1  【主題式展覽活動重要日程表】 (中文版簡章加註：請注意主題式展覽報名截止日期為2009.04.15) 事項 日期 報名截止日期 2009/04/15 國際評審團遴選時間 2009/04/15 ~ 2009/04/30 通知入圍 2009/05/01 展覽開幕儀式 2009/09/19 頒獎 2009/09/20 展覽閉幕 2009/09/30 【參賽主題簡述】 展覽形式分別為數位及靜態展覽、主題式展覽。詳細內容說明如下： 數位及靜態展覽(Digital and Gallery Exhibition)： (必須是於2004年1月至2008年12月31日期間已經呈現過的製作演出) 所有報名的作品將以數位呈現方式由電腦輪流投影在會場的數個大螢幕上; 現場並將設有多 個電腦站，讓參觀者能夠自由地操作而瀏覽及參觀。靜態展覽的部份將由評審團選出入選作 品，所有通知入圍靜態展的作品，將受邀至展場展示其設計的作品。展出形式可能包括平面 設計圖、模型、服裝、聲音檔案、多媒體影像等等。 主題式展覽( Showcase Exhibition )： 以大會選定之劇本－奧斯卡?王爾德的《自私的巨人》(Oscar Wilde’s The Selfish Giant)，選出 幾幕場景片段，構成主題式展覽館的展出內容。申請獲選的國際表演團體在展覽館中將會有 自己的展出空間，並與當地申請獲選的表演團體一同表演互動。觀眾可以依照劇本次序走過 各個場景，享受世界舞台設計展的獨特氣氛。 【報名時程】 第一階段：報名 首部曲：(報名是以一個演出為單位，如有不同的演出需分別報名，Each entry is for single event or production.) 報名方式：採線上報名，網址：http://www.wsd2009.kr/apply.html 時間：線上報名截止時間請參照活動重要日程表。(中文版簡章加註：為避免南韓與臺灣之 時差問題，煩請有意參賽人員盡早完成報名) 二部曲： 完成繳交報名費用100美金（US $100） 三部曲： 上傳報名作品。所有影像檔案作品需使用JPEG格式，為呈現最好的品質，所有影像檔案輸 出規格大致上為5×7至 8×10 inches或者是12×18 至 20x30cm，解析度大概介於300 pixels per inch/cm。另外，聲音檔案必須轉成WAV格式（44.1kHz, 16bit, Stereo） 2  第二階段：公佈入圍名單 時間：2009年3月16日 (靜態展覽) ; 2009年5月1日(主題式展覽) 注意事項：入圍靜態展覽名單將公佈在網站上；請入圍者準備實品繳交 第三階段：入圍者繳交作品 時間：公佈入選名單後至2009/06/15 入圍作品將在南