关于渗碳淬火齿轮畸变的探讨.pdfVIP

：＼：舍 ：全 ：舍 ：舍 ：舍 ：舍 !舍 ： 一 读书园地 一 关于渗碳淬火齿轮畸变的探讨 赵玉凯 ，范 斌 ，逯发虎 (1．郑州机械研究所，河南 郑州 450001；2．恒天重工股份有限公司，河南 郑州 450053) 摘 要：渗碳淬火齿轮的应用较为广泛，但齿轮在渗碳淬火中产生畸变也是一种普遍现象。引起齿轮热处 理畸变的原因是多方面的，如材质、齿轮几何形状、冷热加工工艺等。针对这些原因，并结合生产实 践，提出了减小渗碳淬火齿轮畸变的一些措施。对于不可避免畸变的齿轮，可通过预留机加工余量 的方法来补偿齿轮的畸变。 关键词：渗碳；淬火；畸变；预防措施 中图分类号：TG162．73 文献标识码：C 文章编号：1008—1690(2012)06—0077—05 Discussion onDistortion ofCarburizedandHardenedGear ZHA0 YU—kai．FAN Bin ．LU Fa。hu (1．ZhengzhouResearchInstiututeofMechanicalEngineering，Zhengzhou450001，HenanChina； 2．HengtianHeavyIndustryCo．，Ltd．，Zhengzhou450053，HenanChina) Abstract：Carburizedandhardenedgearshavebeenextensivelyapplied．However，thedistortionofgearproduced duringcarburizingandsubsequenthardeningisdifficulttoavoid．Thedistortionofgearoriginatesfrom many—side causes，suchasraw materialquality，geargeometry ，coldandhotworkingprocesses，etc．Inview oftheabove- mentionedfactsandincombinationwithproductionpractice，anumberofmeasurestoreducethedistortionofgear duetocarburizingandhardeningwereputforward．Forthegearsthedistortionofwhichcannotbeavoided，their distortionmaybecompensatedbythereservedmachiningallowance． Keywords：carburizing；hardening；distortion；precaution 现代工业的发展对齿轮传动精度的要求越来越 硬度降低、强度下降，所以带 “台阶”的齿轮在服役 高，既要求承载能力高，使用寿命长，安全可靠，同时 过程中往往会在台阶处首先产生疲劳裂纹，再逐渐 还要求体积小、重量轻，传动平稳、噪声低，这在近年 扩展而造成轮齿折断。因此，减小渗碳淬火畸变形 来蓬勃发展的风能发电机齿轮箱上得到了体现。而 就成为当今齿轮热处理生产中亟待解决的技术难 能达到以上各项要求的只有渗碳淬火并磨齿的齿 题。 轮。然而，渗碳淬火畸变却一直是我国齿轮生产中 1 热处理应力与畸变 需要攻克的一道难关。渗碳淬火畸变不仅影响齿轮 的精度，而且还对齿轮强度产生影响。通常，为了保 工件在加热和冷却时，一方面由于其 内外不可 持齿根的残余应力，渗碳淬火齿轮只磨削有效齿面 避免地存在一定的温差而引起比体积差，同时表面 而不磨削齿根的过渡曲线部分。但 由于热处理产生 和心部的不同时相变也会造成比体积差，这是产生 不均匀畸变，一部分轮齿磨削后在有效齿面与齿根 热处理应力的根本