渗碳齿轮的盐浴淬火.pdfVIP

：舍 ：舍 ：舍 ：全 ：舍 ：舍 ： ～ 工艺 ～ 渗碳齿轮的盐浴淬火 华公平 ，刘荣桑 ，陈德义 ，孙铭炎。 (1．南车集团戚墅堰机车车辆工艺研究所有限公司，江苏 常州 213011；2．AICHELIN热处理系统(北京)有限公司， 北京 100086；3．常州市热处理行业协会，江苏 常州 213111) 摘 要：与常用的油淬相比，渗碳后的合金钢齿轮采用硝盐浴淬火无油烟，齿轮的淬火畸变小，生产成本低， 而且齿轮的淬火组织和力学性能均能达到要求。调节硝盐浴中的含水量可在一定程度上调节其冷 却能力，从而更有效地控制合金钢渗碳齿轮的淬火质量。 关键词：渗碳齿轮；淬火；硝盐浴；畸变 中图分类号：TG162．73 文献标识码 ：B 文章编号：1008-1690(2010)05．0048—004 QuenchingofCarburizedGearsinSaltBath HUA Gong—ping ，LIU Rong—shen ，CHEN De—yi，SUN Ming—yan (1，CSRQishuyanLocomotiveRollingStockTechnologyResearchInstituteCo．，Ltd．，Changzhou213011，Jiangsu； 2．AICHELINHeatTreatmentSystems(Beijing)Co．，Ltd．，Beijing100086； 3．ChangzhouHeatTreatmentAssociation，Changzhou213111，Jiangsu) Abstract：Quenchingofcarburizedgearsofalloysteelsinmeltednitratewillproducenolampblack，reduceboth distortionofgearsandproduction costandobtainmicrostructureandmechanicalpropertiesrequired forgearsas comparedwithoilquenchingincommonuse．Inaddition，thecoolingpowerofnitratebathcanbeadjustedtosome degreethroughcontrollingitswatercontent，thusmoreeffectivelycontrollingquenchingqualityofcarburizedgears． Keywords：carburizedgear；quenching；meltednitrate；distortion 目前在热处理行业，盐浴炉仍在被广泛使用，大 多数用于工件的加热，也可用于工件的淬火冷却，如 ADI球铁的淬火处理，轴承的贝氏体等温淬火处理 等，能够使工件获得优异的性能。 对于渗碳的合金钢齿轮，最常用的是油淬，但淬 火时产生油烟，油的损耗量也较大，生产成本高。盐 时I司／min 浴作为渗碳齿轮淬火介质，在国外 (特别是欧美等 图1 渗碳齿轮的盐浴淬火工艺示意图 工业发达国家)于上世纪60年代就获得推广应用， Fig．1 Schemeofsaltbathquenchingprocess 国内于上世纪80年代开始应用，但一直未得到推 forcarburizedgears 广 图1中盐浴的温度稍高于齿轮渗碳层的 Ms 本文系统地介绍了合金钢渗碳齿轮的硝盐浴淬 点，一般为 145～170oC，表 1列出了几种典型齿轮 火，并对其 中的关键问题进行了