原创力文档- 1、本文档共41页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
PWds 工程管理词汇
建筑工程常用工程词汇 Building Engineering and Construction Vocabulary
Project name: Albachiara Printing Dyeing Plant （Jiaxing） 亚曦嘉兴纺织整理厂
1. 项目管理 project management
现场管理 site management
施工管理 construction management
政府报批 permitting approvals
监理单位 supervisory agent
质检站 quality inspection station
设计院 design institute
协调 coordination
质量监督 quality monitoring
工期控制 schedule control /
工期跟踪 schedule tracking
安全控制 safety control / safety monitoring
安全培训 safety training
安全手册 safety manual / handbook
每周例会 weekly meeting
周报 weekly report
月报 monthly report
会议记要 meeting minutes
通知 notice
记要（备忘录）MOU / memo (memorandum of understanding)
指令 instruction
业主指令 client instruction
工程管理公司指令 Consultant’s instruction
监理单位指令 supervisory agent’s instruction
验收 acceptance inspection
中间验收 hold-point inspection / milestone inspection
隐蔽工程验收 concealed work inspection
竣工验收 final completion inspection
会议记要格式 meeting minutes template
公司信笺 company letterhead
文件归档 archiving / archive
文件签收记录单 transmittal
2. 人员和单位 roles staff
业主 client
业主工程师 client engineer / consultant
管理公司 project management company = consultant = engineer
1
总承包公司 general contractor
项目经理 project manager
施工经理 construction manager / site manager
政府报批员 government permitting liaison
土建工程师 civil engineer
结构工程师 structure engineer
机电工程师 ME engineer (mechanical electrical)
安全工程师 safety engineer
质检工程师 quality assurance / quality control (QA/QC) engineer
档案管理员 document control
合同经理 contract manager
采购经理 procurement manager / purchasing manager
项目控制工程师 project controls engineer / manager
工地秘书 site secretary
工人 workers
分包公司 sub-contractors
专业分包 specialist sub-contractor
文档评论（0）