- 6
- 0
- 约3.53千字
- 约 19页
- 2017-05-30 发布于北京
- 举报
《游山西村》 游山西村 陆游 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。 古诗散译 你莫因农家的腊酒浑浊而笑话他们, 他们是用丰足的菜肴款待你,没有把你当成外人。 山岭重叠,溪水纡曲,远望好像前面已经没有路了, 走到近前才知道在垂柳掩映山花烂漫的地方又出现了一个山村。 萧鼓追随是因为春社日将临, 人们穿戴简洁朴素,古朴的风尚犹存。 从今以后,我要随时乘着月光闲逛, 拄着手杖豪兴满怀的叩击农家朋友的柴门。 背景简介 爱国诗人陆游在政治斗争中,屡受统治集团投降派的排挤打击,但他坚持抗金主张,始终不渝。宋孝宗乾道二年(1166),陆游由于支持张俊北伐失败被罢官还乡。居山阴(今绍兴)镜湖之三山村。这道诗作于次年春。诗中生动地描写了农村淳朴的习俗和美丽的自然风光,表现出作者对农村生活的真挚的情感。 莫笑农家腊酒浑 丰年留客足鸡豚 首联渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。这两句是说农家酒味虽薄,而待客情意却十分深厚。一个“足”字,表达了农家款客尽其所有的盛情。“莫笑”二字,道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏。 腊酒,指上年腊月酿制的米酒。豚,是小猪。足鸡豚,意谓鸡豚足。 山重水复疑无路 柳暗花明又一村 诗的三、四两句写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,千百年来广泛被人引用。“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”读了如此流畅绚丽、开朗明快的诗句,仿佛可以看到诗人在青翠可掬的山峦间漫步,清碧的山泉在曲折溪流中穿行,草木愈见浓茂,蜿蜒的山径也愈益依稀难认。正在迷惘之际,突然看见前面花明柳暗,几间农家茅舍,隐现于花木扶疏之间。 这一联描绘了山水复杂纡曲的美丽风光,表现了游者的惊喜和豪兴。这两句写的是眼前景,述的是真实感受。重重叠叠的山岭,弯弯曲曲的流水,远远望去好象前面已经无路可通了,可是,走到近前,在垂柳掩映、山花烂漫的地方,突然又出现了一带村庄。两句后来常用以形容陷入困境,忽又绝处逢生的情境。它给人以坚持不懈、生意不绝的启示,引导人们从一个狭小的圈子奔向一个开阔、明朗、优美的崭新天地 。 箫鼓追随春社近 衣冠简朴古风存 “箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存”。前一联写村外风光,这一联转为写村中所见所闻。春社日将临,农民要祭祀土地神以祈丰年(“社”为土地神。春社,在立春后第五个戊日) ,击鼓弄箫、载歌载舞,热闹异常;农家的穿载简洁朴素,还保留着古代的风俗习尚。这二句勾勒出一幅纯真明快的农村风俗画。陆游在这里更以“衣冠简朴古风存”,赞美着这个古老的乡土风俗,显示出他对吾土吾民之爱。 从今若许闲乘月 拄杖无时夜叩门 前三联写了外界情景,并和自己的情感相融。然而诗人似乎意犹未足,故而笔锋一转:“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。” 诗人已“游”了一整天,此时明月高悬,整个大地笼罩在一片淡淡的清光中,给春社过后的村庄也染上了一层宁静的色彩,别有一番情趣。于是这两句从胸中自然流出:从今以后,假如你们允许我在空闲的时候趁着晚上的月色前来访问的话,那么,我会随时在夜间拄着杖叩启你们的家门的。一个热爱家乡,与农民亲密无间的诗人形象跃然纸上。闲:闲游。乘月:趁着月色。无时,随时。 总结 从诗题可看出,这是一首描绘山村景色和农家习俗的纪游诗,因而诗人在首联即为我们展现了一幅具有淳朴民风的农家景象。 “腊酒”点明此时的季节应是初春,“足”字表明农家刚获丰收,待客热情、慷慨。颔联写景,“重”和“复”说明山水的曲折幽深,因而给人造成疑无路的错觉;而前方豁然开朗,柳暗花明之处山村浮现眼前,说明山村地理位置之隐僻,环境之幽雅。这两句采用虚实相生的写法,突出了诗人游历过程中心情由疑惑到惊喜的转变,寓情于景,因而历来被引为名句。 颈联主要描述了农家的民风民俗, 展现了祭祀的欢腾景象,与首联的“丰年”相映;而农家古风犹存的朴素穿着,又突出了他们的淳朴与单纯。因而诗人情不自禁在末联表达了自己与农家交好的愿望。夜间乘月访人,只能发生在关系亲密的人之间,同时这句本身的意境亦很优美,情景交融,诗人对农村的喜爱之情和对农家的赞美之意表露无遗。整首诗无一字写“游”,但我们从中不难发现作者的身影。这种景随人移,情景交融的写法使每两句都构成一幅清新优美的画面,而诗的风格也如诗人描绘的对象一样朴实纯真。 作者简介 陆游(1125—1210),南宋大诗人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即深受家
您可能关注的文档
- 四年级语文寒假教研四方教体局教研室吴丽平2008、2.ppt
- 四年级语文清明课件.ppt
- 四年级课文文成公主进藏.ppt
- 八年级物理上册.ppt
- 八年级物理下册第八章第二节电功率课件人教版.ppt
- 八年级物理物态变化复习教案课件人教新课标版.ppt
- 八年级物理第二学期期中复习(沪粤版).ppt
- 四理性之光与浪漫之声77.ppt
- 四级听力(2101.11.4).ppt
- 八年级综合性学习复习.ppt
- 广东省广州省实验中学教育集团2025-2026学年八年级上学期期中考试物理试题(解析版).docx
- 广东省广州大学附属中学2025-2026学年八年级上学期奥班期中物理试题(解析版).docx
- 广东省广州市第八十六中学2025-2026学年八年级上学期期中物理试题(含答案).docx
- 广东省广州市第八十九中学2025-2026学年八年级上学期期中考试物理试题(解析版).docx
- 广东省广州市第二中学2025-2026学年八年级上学期期中考试物理试题(含答案).docx
- 广东省广州市第八十六中学2025-2026学年八年级上学期期中物理试题(解析版).docx
- 广东省广州市第八十九中学2025-2026学年八年级上学期期中考试物理试题(含答案).docx
- 广东省广州市第二中学2025-2026学年八年级上学期期中考试物理试题(解析版).docx
- 2026《中国人寿上海分公司营销员培训体系优化研究》18000字.docx
- 《生物探究性实验教学》中小学教师资格模拟试题.docx
最近下载
- 广东省广州市某中学2024-2025学年九年级下学期开学考试化学试卷.pdf VIP
- 2024年江苏大学附属医院招聘真题.docx VIP
- 直播电商模式下抖音消费者冲动购买行为影响因素研究(3).docx VIP
- 湖北省学位英语考试真题2023.pdf VIP
- 2026届高考语文复习:55分与45分作文,其精妙分野,究竟在何方?——以“活人感”与“敬自己”作文为例.pptx
- 2023年江苏大学附属医院医护人员招聘考试模拟试题及答案解析.docx VIP
- 2025年货代年终总结及明年计划.pdf VIP
- 2025-2030日本便利店业态创新方向与中国本土化改造案例报告.docx
- 高考必备单词三千五电子版.pdf VIP
- 2026安全生产第一课78张.pptx
原创力文档

文档评论(0)