F5 快速使用指南.docVIP

F5 定向钻进定位系统 快速使用指南 DCI Headquarters 19625 62nd Ave. S., Suite B-103Kent, Washington 98032 USATel 425 251 0559 / 800 288 3610 Fax 253 395 2800E-mail DCI@  DigiTrak F5 receivers, F5 and F Series transmitters are classified as Class 2 radio equipment per the RTTE Directive and may not be legal to operate or require a user license to operate in some countries of the European Union. The list of restrictions and the required declaration of conformity are included on the enclosed CD with document titles “CE Country List” and “CE Declaration of Conformity.” An Adobe PDF reader is required. Simplified Chinese简体中文 DigiTrak F5 接收器，F5和F系列的传感器属于按照RTTE 管理规范分类的2级无线电设备，在欧盟的一些国家使用这些设备可能是不合乎法规或是需要操作人员持有相关操作许可证照。限制条款和一致性声明都包含在随机附上的CD中，文件名为“欧盟认证国家列表”和“欧盟认证一致性声明”。须使用Adobe PDF reader软件方可读取这些文件。 目 录 Table of Contents,目录 3 System Components Компоненты системы, 系统组件 4 Start up, Включение, 启动 6 Receiver, Приемник, 接收器 6 Transmitter,传感器 9 Remote Display, Удаленный Дисплей, 远程显示器 11 Menu Options, Опции Меню, 菜单选项 14 Receiver, Приемник, 接收器 14 Transmitter Selection, Выбор зонда, 传感器选择 17 Remote Display, Удаленный Дисплей, 远程显示器 18 System Communication, Соединение системы, 系统通讯 19 Calibration, Калибровка, 校准 22 Calibration Verification,校准确认 26 Locating Basics, Основы Локации, 定位基础 28 Locate Points (FLP RLP),定位点 29 Locate Line (LL),定位线 29 Predicted Depth, Прогнозируемая Глубина, 预测深度 30 Depth, Глубина, 深度 32 System Components Компоненты системы, 系统组件 DigiTrak F5 Locating System, Локационная система DigiTrak F5, DigiTrak F5 定位系统 The DigiTrak F5 Locating System is used during horizontal directional drilling (HDD) operations to locate and track a transmitter installed in the drill head. Локационная система DigiTrak F5 используется при горизонтально-направленном бурении (ГНБ) для определения местоположения зонда, установленного в буровую головку. DigiTrak F5 定位系统用于水平定向钻进（HDD）作业过程中确定与跟踪钻头内传感器的位置。 1 Remote Display (Model: FSD) 远程显示器（型号：F