看电影学英语：KungFuPanda精讲.pptVIP

看电影 学英语 ：  Kung Fu Panda精讲 That’s all. * * Enough talk！Let‘s fight！ 罗嗦什么，打吧！ There is no charge for Awesomeness or to attractiveness ! 牛人不收费，迷死人不偿命！ awesome adj. 令人敬畏(或畏怯、惊奇、惊叹)的，引起敬畏的，可畏的，可怕的 e.g. Moving water has awesome destructive power. 洪水具有可怕的破坏力。 [口语]出色的；令人难忘的，给人深刻印象的 e.g. I guess Twilight is really awesome and I agree. 看来《暮光之城》真的很棒，我也同意。 [美国俚语]非凡的；顶呱呱的；极好的，棒极的；超出人们的意料的 Awesome! Can I buy it? How much? 牛啊！能卖给我吗？多少钱？ entrust:信赖,信托,交托。在这里是 “传”的意思：“我终于可以把我的秘之 又秘的私酿密汤的配方传给你了。” 例句： He entrusted his children to a faithful friend. 他把孩子嘱托给一位忠实的朋友照料。 I entrust you with the care of my property. 我托你照管我的财产。 Dad: Oh, happy day! My son finally having the noodle dream! You don’t know how long I have been waiting for this moment. This is a sign, Po! Po: Uh...A sign of what? Dad: You are almost ready to?be?entrusted?with?the secret ingredient of my secret ingredient soup. And then you will?fulfill your destiny?and?take over? the restaurant just as I took it over from my father who took it over from his father who won it from a friend in a game of?mahjong. Dad: Oh, happy day! My son finally having the noodle dream! You don’t know how long I have been waiting for this moment. This is a sign, Po! Po: Uh...A sign of what? Dad: You are almost ready to?be?entrusted?with?the secret ingredient of my secret ingredient soup. And then you will?fulfill your destiny?and?take over? the restaurant just as I took it over from my father who took it over from his father who won it from a friend in a game of?mahjong. fulfill：履行, 实现, 完成。在台词中， fulfill your destiny为“履行你的使命” 其他用法: 满足要求：fulfill a requirement 履行债务：fulfill obligation 实现抱负：fulfill oneself 那我现在就满足你的愿望。 Let me fulfill your wish. take over：把...从一地带到另一地，接 收,接手,接管。台词中是“接手”的意思。 例句： 我是不是要接管他的工作？ Am I to take over his work? 你歇会儿, 我来替你。 Have a rest. Ill take