七十亿个梦想、一个地球、节制消耗.PDF

联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士 “世界环境日”致辞 七十亿个梦想、一个地球、节制消耗 2015 年6 月5 日 我们生活在一个发生着深刻变革、经历着重重危机的震荡的世界，生活在 一个压力与日俱增的地球上。 在这个许多科学家称为“人类世”的时代，人类活动是塑造地球系统的主 要力量，环境变化从未像今天这样与我们的社会有着如此深刻的关联。男女个 体对地球的可持续性的影响也许并不总是很明显，但是如果考虑到七十亿男女 的影响，那么显然每日的选择就不是无足轻重了。 环境变化不仅是碳的问题，从根本上来说它关乎男男女女，关乎我们在社 会中如何生产和消费。环境与人的价值观和行为盘根错节，与生计、城市发展、 自然保护以及迁移模式直接相关，也关系到水和土地的使用，影响着物种的生 存。 可持续性单靠技术或经济手段是无法实现的。我们需要绿色社会来建设绿 色经济。我们必须从个人做起，采取综合和全面的行动。 今年，国际社会面临一次历史机遇，可望通过一项新的可持续发展议程并 达成全球气候变化协议。教科文组织正在充分发挥其使命和经验，以玉成二事。 我们正在促进可持续发展教育，以形成今天所有社会所需要的新的价值观、技 能和知识。可持续性将立足于学校教育，宜尽早开始。我们还致力于发挥科学、 DG/ME/ID/2015/018 – 原文：英文 技术和创新的力量来加强知识、利用生物圈保护区保护生物多样性以及加强科 学和政策之间的联系。 科学咨询委员会是教科文组织担任秘书处的一项联合国秘书长倡议，它的 目标之一是打造所有科学的新联合体，激发跨越学科、政策方针和国界的新协 作，包括为将于今年晚些时候在巴黎举行的《联合国气候变化框架公约》第二 十一次缔约方大会（COP21）提供信息。 可持续的、与地球和谐相处的发展拥有强大的全球动力，我们需要实践这 一诺言并做出新的承诺。这一责任时不我待，我们必须现在就行动起来。 伊琳娜·博科娃 DG/ME/ID/2015/018 - Page 2