「安全安心」、「信頼」概念再考のために.pdfVIP

安全安心社会研究ワーキングペーパー WP-2008-001 2008 年 11 月 17 日 「安全・安心」、「信頼」概念再考のために ―社会学的パースペクティブ― 三上 剛史∗ mikami@kobe-u.ac.jp 要 約 本稿は、 「安全・安心」と「信頼」の概念を社会学的観点から再検討しようとする ものである。リスク社会論では、一般的には「技術的安全と社会的信頼を通じた安心 の確保」と言われる。だが、もう少し詳しくその内容を検討するならば、これらの概 念の中身は曖昧である。中でも厄介なのは「信頼」である。 信頼の社会学的概念は、Ｕ・ベックやＮ・ルーマン、及びその他の「リスク社会論」 に言及する研究者によって研究されてきたが、リスク社会化の進行とともに、国民・ 住民の信頼を取り付け維持することは行政組織の重要課題となりつつある。だが、そ のような合意の取り付けが真にリスクの回避に繋がるものであるかどうかについて は、判断が分かれている。 これらの点を踏まえて、まず、安全と安心の概念的内容を吟味し、これを信頼論に 繋げたい。Ｇ・ジンメルの古典的信頼概念と、リスク社会に伴って出てきたルーマン とギデンズの信頼論を比較対照し、信頼という概念の今日的意義とその位置づけにつ いて再考したいと思う。はたして、信頼は信頼できるのか。 安全安心社会ワーキングペーパーは、安全安心なまちづくり政策研究群の研究成果を 速報し、広く社会に問題提起するために公表しています。未定稿ですので、著者の承 諾なく引用することはお控えください。また、本稿に示された意見はすべて著者個人 のものであり、著者が所属する組織のものではないことにご注意ください。 財団法人ひょうご震災記念 21 世紀研究機構 安全安心なまちづくり政策研究群 ∗ 神戸大学大学院国際文化学研究科教授 i Cluster for Safe and Secure Communities, Kobe, Japan Working Paper-2008-01 November 17, 2008 Safety, Security and Trust in the Risk Society: Sociological Perspective and Theoretical Complement ∗ Takeshi Mikami mikami@kobe-u.ac.jp Abstract The purpose of this paper is to reexamine the meaning of “trust ” from the theoretical perspective of sociology. The sociological concept of trust in our “Risk Society” has been investigated by N. Luhmann, A. Giddens, and other authors who refer to the contemporary situation of the risk society. In the vocabulary of the theory of risk societ