当代大学德语学生用书第三册中文意思全整理.doc

Lektion 1 刚上大学第一学期的新生 疯狂；荒谬 登记，报名 印象 打猎，狩猎；追求 讲不清楚的，说不出的 调味汁，酱汁 也许，大概 倒不如说是，更确切地说 碾，磨 先到者先磨。（意指：先来者有优先权） 管，管道 暖气管 处罚，惩罚 (大学)初级专题研究课 点头 跳，蹦 过于活跃的，多动症的 大量，大宗；群众，大众 学生人数众多的大学 助手，助教 女助手，女助教 文件，文稿，草稿 话筒，麦克风 受欢迎的 衷心欢迎某人 说笑话 不知怎么地，用某种方式（或方法） 行走，走路；通道，过道 实事求是的，客观的 兴奋的，激动的 官僚主义者，拘泥于各种规定的极为死板的人 入口 大门，主要入口 在某一个时候 毕竟，无论如何 社团，俱乐部 成员 贫困，困苦 照管，照料 自闭症 患有（某种疾病） 心理上的 打搅，打扰；障碍，紊乱 装备品 全球定位系统 导航，领航 导航 GPS导航 山脉，丛山 高山（脉） 攀登高山的远足、旅游 致命的，丧命的 遭遇（人身、交通）事故 徒步游山 山峰 许多：全是 可能有点道理吧。 喜马拉雅山 西山 爱心社 耕读社 山鹰社 Lektion 2 直接的 婚礼，结婚庆典 给……出主意；给……提供意见 庄严的，隆重的 雅致的，讲究的 （整套）男西装 领带 黑色的小晚装裙 淡蓝色 纯的 蚕丝，丝；丝绸 领子 裁剪成的口（或孔）；领口 绿松石色的，青绿色的 流行式样，时髦 适合 开领口的 试穿 蔷薇色的，粉红色的 酸菜（丝） 油腻的，含油脂多的 鳟鱼 使混合，掺和，拌和 干的，干燥的；干（葡萄酒） 吊带衫 睡衣 （大衣式的）晨服 梅赛德斯（奔驰汽车） Lektion3 自然（界），大自然 长大，成长 海岸，海滨，海岸线 农村，乡下 在农村，在乡下 修缮，修葺 阳台 位置，环境 暖房租（包括暖气费在内的房租） 平方米 市中心，商业区 （由样式相仿的房屋组成的）街区 住宅（街）区 高楼，大厦 建筑物 旧建筑，旧房子 嘈杂声，喧闹声，噪音 交通噪音 小木屋，木棚；房间 （大学生租用的备有家具的）房间 草地，牧草地，草场 海滩，湖滩，河滩，浅滩 海，海洋 院子，庭院，大院 农家院落，农家 海 住宅区，居民点 （为了上班、上学等在两地之间）来回往返 数小时之久的 难以忍受的，不堪忍受的 环境污染 紧密的，亲密的 口语中herum的缩略形式 文化的 小地方，乡下（指首都和大城市以外偏僻、 闭塞的地方） 塑造，构造 地狱；苦难的深渊 这里非常嘈杂、混乱，闹的天翻地覆 要不然，否则 洗，刷洗 亚历山大广场 韦丁（柏林的一个城区） 哈韦尔湖 巴伐利亚州 Lektion 4 彩票，奖券；命运，运气 头奖，头彩 想象，设想 累积赌注，累积奖金 赢得累积奖金 组织，团体，机构 捐赠，捐助 改建 数额，总额 投资；投入 利润，盈利 贫穷的 别墅 飞机 香水 艾滋病 对艾滋病的研究 支持，援助；资助，赞助 援助机构 书评 数码博彩，六合彩 根本，完全 财经记者 购买 重新 快艇，游艇 可解以消遣的，轻松愉快的 直观的，形象的 追求，谋求，争取 物质的；财物上的，经济上的 财富 过分看重 国家 生长，增长 （过分）强调增长的思维方式 错误，疏忽；误会 生长；增长 路边 钉子 直的 金的，金灿灿的，珍贵的，美好的 井，水井 井边，井的边缘 俯下身去 落入水中；落空，不能实现 吃惊，害怕 幸运儿，走运的人 负重，载运的东西；压力（不用复数） 行动 支出，开支 家畜 绵羊 山羊 野生动物 虎，老虎 象 猴 熊 狐狸 狼 熊猫 熊猫 狮子 兔 龙 蛇 公鸡 格林兄弟 波茨坦 Lektion 5 百科辞典 单语的 双语的 不同于，有别于；相互不同，相互区别 滑冰 男人的，男性的；（语法上）阳性的 说德语的，用德语的 德语的 知道（怎么回事），了解，熟悉 丢脸 破产 前后一致的，一贯的 不对，错了 前后不一致的，不连贯的 实际，实践，运用 引进，采用，提倡 考虑，顾及 作决议，决定 （尤指大学里的）