简单的选民指南.pdf

简单的选民指南 奥克兰市政选举 • 2016年11月8日 本简单的选民指南列出了关于本地候选人的基本和无党派信息，与及2016年11月8日投票的措施。 本指南由奥克兰女性选民联盟作为一项免费教育服务编写。如果您想要得到更多份，请致电（510）834-7640。 本指南也有西班牙文和英文版本 • Esta guía también está disponible en español • This guide is also available in English 2016年11月8日选举 ©2016年 简单的选民指南 目录 关于此次选举 关于此次选举第2页 选举日是11月8日。投票将于早上7点到晚上8点开放。您登记参加选举投票的最后一天是10月24日。关 您的投票依赖于您所居住的奥克兰区域。 于更多登记投票的信息，请致电阿拉梅达县选民登记员，电话号码是(510) 208-9665，或浏览他们的网 选民将通过使用排名选择投票选举本地官 站，/rov 。 员。 在此次选举中，所有的奥克兰选民可以对市议会代表全市的议员候选人以及市律师候选人进行投票。住在1 ，3，5，7区的奥克兰选民可以对市议会以及教育委员会的候选人进行投票。 市议会，代表全市 (5位候选人)第3页 奥克兰有8位市议会成员，他们协力做出关 于城市服务、市政预算以及当地法律法规 的决策。其中1位成员代表奥克兰全市。代 表全市的市议员任期是4年。 市律师候选人 (1位候选人)第4页 市律师代表屋崙在法律诉讼，与及给法律 意见城市的当选和委任的官员，特别委员 会，及委员会。市律师的任期是4年。 市议会 (9位候选人)第4-5页 其他7位市议会成员与代表全市的成员不 同，他们代表了奥克兰不同的区。市议会 的任期是4年。 教育委员会（12位候选人）第6-8页 奥克兰有7个区。每个区由其市议 奥克兰有7位教育委员会主管，他们代表奥 会成员和其教育委员会主管代表。 克兰不同的区。教育委员会主管协力就奥 克兰的学校如何运作制定政策。教育委员 会的任期是4年。 住在特定社区的奥克兰选民可以为特别区和其他政府部门的候选人投票。奥克兰的所有选民均可参与9个 其他政府机构候选人第8页 当地投票措施（3项区域性投票措施以及6项市级投票措施）。 此次选举中，很多候选人将竞选国家级、 本指南只涵盖本地选举。如果您要了解更多您个人投票的信息，并找到您的投票地点，请浏览 州级、县级以及特别区的各类职位。 /ca 。 投票措施第9-11页 关于排名选择投票的简要说明 A1措施 (经济适用房债券) RR措施 (湾区捷运债券) 奥克兰于2010年11月开始为市政府机构的选举使用排名选择投票。在县、州或国家政府机构的选举中， C1措施 (阿拉米达－康曲柯斯达 不使用排名选择投票。 公共交通局土地税) HH措施 (饮料税) 通过排名选择投票，您可以选出每一政府机构的第一、第二以及第三选择候选人。 II措施 (市属地产) 通过排名选择投票，如果一位候选人得到了超过50%的第一选择，则该候选人获选。 JJ措施 (驱逐与租金条例) KK措施 (基础设施债券)