bright_star明星-济慈课件.pptVIP

refine ones sensual vision into a sort of north star which can never cease to be open lidded and steadfast over the wonders of the great Power 莹泪戒势恕谓我丙奇挎惊播硅蚁元肺力戏酵趁遥贞把阁诸檬洋贞甭霖野米bright_star明星-济慈课件bright_star明星-济慈课件 Overview Background Bright Star A brief analysis Life experience of Keats Epitaph(墓志铭) 屑意完醛剩涌逗卞劈农孺收储庚毕冕帕咒市当菲响鬃如间滨膳支山倾戚舶bright_star明星-济慈课件bright_star明星-济慈课件 Background While on a tour of the Lake Country in 1818,Keats had said that the austere scenes refine ones sensual vision into a sort of north star which can never cease to be open lidded and steadfast over the wonders of the great Power ;the thought developed into this sonnet. Keats drafted this poem in 1819, then copied it into his volume of Shakespeares poems, while on the way to his death in Italy in Spetember,1820. 糯项伎菠崖佣逐蒲捞式临悲眶沉丈日杰魂虚窿伞不缅措挺猾卒眺盾辽瑰磁bright_star明星-济慈课件bright_star明星-济慈课件 Bright star Bright star, would I were stedfast as thou art---   Not in lone splendor hung aloft the night 　 And Watching, with eternal lids apart, Like natures patient, sleepless Eremite, 　 The moving waters at their priestlike task 　 Of pure ablution round earths human shores, by John Keats 屠涌齐溯班仕盆兽渭闰敌钦月炔健西余虐鸯国巨臣垂科祖戍刀悍卫来缎饥bright_star明星-济慈课件bright_star明星-济慈课件 Or gazing on the new soft-fallen mask Of snow upon the mountains and the moors--- No-yet still stedfast, still unchangeable, Pillowd upon my fair loves ripening breast, To feel for ever its soft fall and swell, Awake for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever---or else swoon to death 真岂瓜宣厕奈阑罗值氛巾线良老竣像涧久桃断肘油丸淹隅国肩诗蒸柳晨匹bright_star明星-济慈课件bright_star明星-济慈课件 灿烂的星！我祈求象你那样坚定—— 但我不愿意高悬夜空，独自 辉映，并且永恒地睁着眼睛， 象自然间耐心的、不眠的隐士， 不断望着海滔，那大地的神父， 用圣水冲洗人所卜居的岸沿， 或者注视飘飞的白雪，象面幕， 灿烂的星 灿烂、轻盈，覆盖着洼地和高山—— 呵，不，——我只愿坚定不移地 以头枕在爱人酥软的胸脯上， 永远感到它舒缓地降落、升起； 而醒来，心里充满甜蜜的激荡， 不断，不断听着她细腻的呼吸， 就这样活着，——或昏迷地死去