民族身份不是想改就改得了的_犹太人的国度_给当代文坛的启示_傅晓微.pdf

32 ( ) Vol． 32 第 卷 河南教育学院学报 哲学社会科学版 20 13 2 Journal of Henan Institute of Education (Philosophy and Social Sciences) No. 2 ，20 13 年第 期 文章编号:1006 － 2920 (2013)02 － 0110 － 05 民族身份不是想改就改得了的 ———《 》 犹太人的国度 给当代文坛的启示 傅 晓微 : · · “ ” 摘要 欧文 豪和 索尔 贝娄等 美国犹太知识分子都 曾以追求政 治上的 普世价值 和文学上的现代主义的姿 ， 。 · “ ”。 · 《 》 态 刻意回避犹太民族身份 欧文 豪晚年称之为 严重道德缺失 爱德 华 亚历 山大 犹 太人 的国度 揭示 了 “ ”， 。 那批头罩光环的犹太名人 曾经漠视 民族灾难的 最严重错误 也再现了这批伟人 晚年对 自己过去 的忏悔和 改正 “ ” “ ” ; ， 从 而一方面澄清 了笼罩在 美国犹太作 家 和 犹太文学 等概念上 的迷雾 另一方面 揭示 了犹 太 民族生生不息的 。 ， 。 精神根 源 这一点 尤其值得 同为古老 民族的中国 当代文坛借鉴和警醒 :《 》; ; 关键词 犹太人 的国度 回避犹太身份 道德缺失 : ， ( 400031) 。 作者简介 傅 晓微 四川外语 学院中犹文化研究所教授 重庆 2002 · (Edward 。 : 我是在 年认识爱德华 亚历山大 和烦恼 譬如有一封信说 之所以拖延了给我的回 Alexander) 。 ， ， 教授的 当时 我的研究兴趣主要集中 信 是因为年近百岁的母亲吵着说她已故姐姐要来 · · (Isaac Bashevis Singer) ， 。 在艾萨克 巴什维斯 辛格 家里做客 要他张罗接待 爱德华只好顺着母亲的 。 “ ， ， …… 身上 这位被学界视为美国 唯一原汁原味的犹太 错觉 搬出珍藏的银质餐具 置办宴席 亚历山大 ［1］ 作家” 虽然在1978 年获得诺贝尔文学奖之后被 ， 对我的帮助之大无法用言语说清楚 但我们至今从 译介到中国， 21 ， 。 ， 但直到 世纪初 国