电影职员表(中英对照).docVIP

co-production 联合拍摄 production摄制Consultant 策划? project supervisor专案主管executive producer执行监制 senior producer总监制 assiatant producer助理监制 Post-Production Supervisor 后期制片监制人?Producer 制片人?Production Controller 制片总监?Production Director 监制人?Production Supervisor 制片监制?Co-Producer 联合制片人?Associate Producer 助理制片人?Executive Producer 执行制片 ?Produced by制作人production co-ordinator/continuity外联制片/场记 location manager 外联制片 production administration 行政制作 administration supervisor行政主管 marketing producer制片主任 production manager制片 production secreary制作秘书 production accountant制作会计 unit manager 项目经理?clapper 打拍人，应