课文重点段落翻译.pptVIP

第1、5、10、12、13单元重点段落翻译（英译汉） Unit 1 Paragraph 7 on P3: So learn to start thinking……Bit by bit you build up skills. 所以学着开始以成组的概念或思想去思考，这些概念或思想能转化成新的语言而非单个词语。尝试用外语去思考。这并不那么难。要学会用那种语言去思考，你只需一遍又一遍地使用它，问并回答简单的问题，直到你对这一过程感到得心应手为止。然后添加一些新的词汇和几个新的情景，练习使用它们以及在以前课中学过的所有单词。渐渐地，你就会掌握这项技能。 Unit 5 （Paragraph 56) 然而，看起来教手机懂礼貌要比教人讲礼貌容易。为此，希曼特和他的同事们正在开发能减少手机不当行为的软件。这对那些想讲礼貌的人来说也会有很大帮助。 这个研究小组试图让手机之间能够互相查询以便了解某个特定场合的最佳行为是什么。这样一来，即使你坐在剧院里时忘了关闭手机响铃装置，你的手机也会利用无线电波向你周围的手机问询它们的设置。 Unit 10 (paragraph 23) 历史书里很少提到这一点，但事实是许多最伟大的人物少年时喜欢做白日梦、优柔寡断、并不聪明，看不出以后会成为医生、律师或印第安酋长。 所以，少男少女们，如果你们也有同样的症状，不要绝望。这个世界是由成功人士建设起来的，可他们的父母曾