GB/T 4205-2003人机界面(MMI)——操作规则.pdf

ICS29.240.30 K 32 中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准 GB/T4205-2003/IEC60447：1993 代替GB/T4205-1984 人机界面 M（MI)— 操作规则 Man-machineinterface M（MI）一 Actuatingprinciples （IEC60447：1993，IDT) 2003-05-28发布 2003-09-01实施 中 华 人 民 共 和 国 发 布 国家质量监督检验检疫总局 GB/T4205-2003/IEC60447：1993 ．J ～ 前 曰 本标准等同采用 IEC60447;1993(第2版）《人机界面 M（MI)— 操作规则》英（文版） 本标准代替GB/T4205-1984控《制电气设备的操作件标准运动方向》。 本标准与GB/T4205-1984相比，标准名称和结构做了较大改动，技术内容和篇幅有了很多增补， 特别是为了适应现代电子控制设备的操作标准化要求，增加了对操作件的视觉、听觉和触觉信号识别要 求，及数字／字母数字键、功能键、可见显示单元 V（DV）上的敏感区域 操（作件）的特殊操作件的要求。 本标准的附录A为规范性附录，附录B为资料性附录。 本标准由国家经贸委安全生产局提出。 本标准由机械科学研究院归口。 本标准由机械科学研究院负责起草。 本标准的参加起草单位：机械科学研究院、信息产业部电子第三研究所、航天科工集团23所。 本标准主要起草人：李世林、郭汀、赵晓英、李萍。 本标准代替标准的历次版本发布情况： — GB/T4205一1984。 GB/T4205-2003/IEC60447：1993 引 言 电气设备及工艺过程在正常运行状态下和故障时的维修等，都离不开各种操作 器（）件。 在现代化设备中，操作件沿某一方向的运动仅是其操作方式之一。除此之外，按功能键或字母数字 键形式设置的操作件或数据输人器件或其他型式的操作件 如（光笔、触摸屏、鼠标器等），通常都装在计 算机处理的设备中。 各种操作件及操作系统作为人机界面的一部分，它们在操作者与设备或机器之间对话的重要性，是 各不相同的。 当涉及到安全 例（如当一种不正确的操作可能导致危险时，或者当起重机械或传送装置处在频繁、 快速操作）时，特别是对于那些由不熟练的人员操作设备时，标准化就显得特别重要。 本标准对人机工程方面的问题也作 了考虑。 GB/T4205-2003/IEC60447：1993 人机界面 M（MI} 操作规则 范围 本标准对与电气设备相关的、构成人机界面一部分的手动操作件，规定一般操作规则，其 目的： — 通过设备的安全运行，提高其安全性 如（对人身、财产、环境）； — 便于操作者进行正常地和实时地操作。 本标准规定的各种规则不仅适用于电气设备、机械设备或成套装置正常情况下操作，也适用于故障 和紧急情况下的操作。 本标准作为一般应用，其操作件可从单一操作件 如（按钮），到由电气和非电气设备组成的大型装置 或中央过程控制站一部分的多种操作件。 本标准在某一操作件的功能与其操作方向，或与其他操作件的位置之间，建立起相应关系。 在无特殊规定的情况下，本标准也可用于除手以外的人体其他部分所操纵的操作器件 如（脚踏器