人有负盐负薪者文言文翻译及道理解析.docVIP

　　人有负盐负薪者文言文翻译及道理解析 第一篇:《七年级课外文言文阅读》 七年级课外文言文阅读 （一）人有负盐负薪者 人有负盐负薪者，同释重担息树阴。二人将行，争一羊皮，各言藉背之物。惠遣争者出，顾州纪风曰：“以此羊皮可拷知主乎？”群下咸无答者。惠令人置羊皮席上，以杖击之，见少盐屑，曰：“得其实矣。”使争者视之，负薪者乃伏二而就罪。 1、解释下列加横线的词语。 ⑴藉背（ ） ⑵顾州纪风（ ） ⑶咸无答者（ ） ⑷得其实矣（ ） 2、翻译下列的句子。 ⑴同释重担息树阴。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ⑵以杖击之，见少盐屑。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 3、评价一下李惠。 _____________________________________________________________________________ 4、你还读过像李惠这样智者的故事吗？试讲述一例。 ___________________________________________________________________________ (三) （二）岳飞二三事《宋史》 飞至孝，母留河北，遣人求访，迎归。母有痼疾，药饵必亲。母卒，水浆不入口者三日。家无姬侍。吴介素服飞，愿与交欢，饰名姝遗之。飞曰：“主上宵旰，岂大将安乐时？”。介益敬服。少豪饮，帝戒之曰：“卿异时到河朔，乃可饮。”遂绝不饮。帝初为飞营第，却不受。飞辞曰：“敌未灭，何以家为？”或问天下何时太平，飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣。” 注：（1）吴介：人名 （2）姝：美女 （3）宵旰（gàn）：夜夜操劳 （4）第：府第（房子） 1、解释下列句子中的加点词的意思。 ⑴吴介素服飞（ ） ⑵饰名姝遗之（ ） ⑶却不受（ ） ．．．