日本语的历史.ppt

故郷（ふるさと） 兎追いし彼の山小鮒釣りし彼の川夢は今も巡りて忘れ難き故郷如何にいます父母恙無しや友がき雨に風につけても思い出づる故郷志を果たしていつの日にか帰らん山は青き故郷水は清き故郷 うさぎおいし　かのやま こぶなつりし　かのかわ ゆめはいまも　めぐりて わすれがたき　ふるさと いかにいます　ちちはは つつがなしや　ともがき あめにかぜに　つけても おもいいづる　ふるさと こころざしを　はたして いつのひにか　かえらん やまはあおき　ふるさと みずはきよき　ふるさと （捕まえて食用にするために）野兎を追ったあの山や、（同じく食用にするために）小鮒を釣ったあの川よ。今なお心巡る思い出深き故郷よ。 父や母はどうしておいでだろうか、友は変わりなく平穏に暮らしているだろうか。風雨（艱難辛苦の比喩とも）の度に思い出す故郷よ。 自分の夢をかなえて目標を成就させたら、いつの日にか帰ろう。山青く水清らかな故郷へ。 作家、教育家福泽谕吉 ふくざわ　ゆきち 女小说家樋口一叶 ひぐち いちよう 医学家野口英世 のぐち　ひでよ 日本银行发行的500、100、50、10、5、 1日元币。 * *