_樱桃园_译后记.pdfVIP

纂终 书乞 乞条 沂身 乞己 《 园 》 焦 菊 隐 · 。 , 《 桃 园》是 契诃夫 的“天鹅歌 ” 是他最后 的一首抒情 樱 安 诗 。 他死前 的两三 以 , 很少 , 两 之 内, 只写 了两 的 子 这一方面 固然 在 年 内 小说写得 年 篇 样 、 因为他 的工作态度越来越诚恳 审慎而深刻 了 , 但另一方面 , 他 的病症 已经入 了膏育 , 体力 。 。 , 《 》 难于支持写作 的辛苦 也是事实 樱桃 园 是在苦痛 中挣扎着完成 的 他 从来没有一 篇小说 。 , 《 》 或者一个剧本 象 樱桃 园 写得这样慢 它不 是一 口气 写成 的, 每天 只勉 强从笔 下抽 出四五 行。 这一本戏 , 是我 们 的文 艺 巨人 临终所呼 出的最后 一 息 , 是契诃夫灵魂不肯 随着 肉体 的消 逝而表现 出的一个不挠 的意志和遗 嘱。 一八九九年春季 , 契诃夫重新到 了莫斯科 , 又踏进 了久别 的戏剧 活动领域 , 被邀去 参加 。 、 艺 剧 开 出 《 》的 在 这 , 认 了 的学 员 术 院 幕演 沙皇费多尔 彩排 就 个机缘里 他 识 丹 钦柯 生 女演