双关 双关:指一个词或一句话关涉到两个意思。(即表面上是一个意思;暗中又含另一个意思)。双关又分为两种:1、意义双关2、谐音双关【例】(1)《红楼梦》中“将那三春看破,桃红柳绿待如何?把这韶华打灭,觅那清淡天和”。“三春”表面指暮春,内含元春、迎春、探春三人的境遇。 (2)下面是一则在政治上使用双关语非常出色的例子,你是否明白其中语带双关的地方。 美国第38任总统福特,他说话喜欢用双关语。有一次,他回答记者提问时说:“我是一辆福特,不是林肯。”众所周知,林肯既是美国很伟大的总统,又是一种最高级的名牌小汽车;福特则是当时普通、廉价而大众化的汽车。福特总统说这句话,一是表示自己谦虚,一是为了突显自己是大众喜欢的总统。 2、谐音双关 例:(1)东边日出西边雨,道是无晴却有晴( “晴”表面上是晴天的晴,内含感情的“情”)。 (2)梨子你一定吃过,人们通常会把整个梨吃掉,很少会与人分梨。你知道为什么吗?因为“梨”和“离”谐音,与人分梨有“分离”的意味。 元春:性格温婉,大气。作为后宫的贤德妃一直处于宫斗的漩涡中。最后被赐死。迎春:性格懦弱,温柔。被婆家折磨致死。探春:性格刚强,沉着。被迫远嫁和亲。惜春:性格冷漠,孤僻。心灰意冷,出家为尼。 比喻与象征区别 比喻和象征是不同的。它们表现在:????一、两者的表现不同:象征的象征体与本体之间要求“神似”,比喻的喻体和本
原创力文档

文档评论(0)