Kbmnku法语与英语词汇中的伪同源词列表.docVIP

生命是永恒不断的创造，因为在它内部蕴含着过剩的精力，它不断流溢，越出时间和空间的界限，它不停地追求，以形形色色的自我表现的形式表现出来。－－泰戈尔法语与英语词汇中的伪同源词列表（5）Sale vs Sale Sale is an adjective - dirty. Saler means to salt.Sale is the noun for vente or solde.Scène vs Scene Scène refers to the stage as well as all senses of scene.Scene means scène or décor.Secret vs SecretSecret is a semi-false cognate; in addition to the English sense of secret, the French word can mean reserved or reticent: Il est secret - He is reserved.Secret refers to something that is not public knowledge.Sécurité vs Security Sécurité means safety as well as security.Security can refer to une caution or guarantie in addition to la sécurité.Seize vs SeizeSeize is the number sixteen.Seize is the verb saisir. Sensible vs SensibleSensible means sensitive or even nervous, as in pas recommandé aux sensibles - not recommended for people of a nervous disposition. Sensible means to show good sense, e.g., in making decisions: sensé, raisonnable, sage. Simple vs SimpleSimple is a semi-false cognate. It can mean plain, one-way (as in a street or a plane ticket), or singles (as in tennis).Simple is equivalent to its French cognate. Situation vs Situation Situation is a semi-false cognate. In addition to situation, it can refer to location or position.Situation refers to situation or conjoncture.Social vs SocialSocial is a semi-false cognate. In addition to the English sense, it often refers to the world of industrial or labor relations: partenaires sociaux - management and labor.Social describes someone/something that enjoys the company of others: a social creature - une créature sociale. Son vs SonSon is the third person singular possessive adjective as well as the French noun for sound.Son is the English word for fils.Sortir vs Sort Sortir means to go out or to leave.Sort as a verb means classer, trier, or séparer, while the noun means genre or espèce.Source vs Source Source is a semi-false cognate. In addition to source, it can refer to a