濒危语言赫哲语的语言变迁研究.pdfVIP

2013 年 12 月 佳木斯大学社会科学学报 Dec. , 2013 JOURNAL OF SOCIAL 民IENαOF JIAMUSI UNIVERSITY Vol. 31 No.6 第31 卷第6 期 濒危语言赫哲语的语言变迁研究 高晓梅 {佳木斯大学人文学院，黑龙江佳木斯 154∞7) [摘 要]本文结合赫哲语的现状，探讨了赫哲语的濒危过程，分析其语言变迁的历史、文字、文化、语言态度等 方面的原因，并提出相应的对策，对濒危语言实施必要的保护和抢救措施，以期对赫哲语的保护和传承有所祥益。 [关键词]赫哲语;濒危过程;语言变迁 [中图分类号]皿25 [文献标识码]A [文章编号]1∞7 -9882(却13)俑-01但-02 赫哲语属于阿尔泰语系满一通古斯语族满语支，语 活交流发展为文化交融，进一步产生语言的交融，赫哲 言的语法结构类型属于蒙古着语，有语言元文字。目前赫 语、汉语发生纵深度的语言接触。加之族际通婚，赫哲 语的使用范围已经减缩到特殊的场合和个别的家庭之 哲族主要生活在黑龙江、松花江和乌苏里江流域，其中 绝大部分居住在黑龙江省，主要聚居地为佳木斯市的敖 中。到21 世纪初，会说和能昕懂赫哲语已成为赫哲人 其赫哲族乡、同江市的街律口和人岔赫哲族乡、饶河县 的一种本领，赫哲语只在个别老人之间才偶尔使用，且 的四排赫哲族乡。随着社会的变迁，使用赫哲语的人数 语言使用者的年龄偏高，出现语言传承断代。赫哲语的 越来越少，据2ω年第五次全国人口普查统计，赫哲族 语音、词汇、语法都严重退化，赫哲语已经到了极其濒危 总人口为4664 人，赫哲语已处于濒临消亡的境地，为保 的程度。 护文化多样化，我们应该对其进行多方位的研究。 二、赫哲语变迁的原因 一、赫哲语的濒危过程 任何一个民族的语言变迁都是一个长期的、复杂的 语言的变迁与语言的接触有密切关系，社会、民族 过程，是多种因素综合作用的结果。由于赫哲族的民族 密切接触而引发语言接触，经历漫长的双语或多语阶 历史状况、语言特点和整个社会的经济、文化发展等因 段，而逐渐发生变化。纵观赫哲族历史，赫哲语大致经 素的影响，赫哲族语育发生变迁，其主要原因体现在以 历了三个变迁阶段: 下几个方面: (一)赫哲语、满语、汉语有限度的语言接触 (一)历史上的民族迁徙造成使用人口锐减 明清之际，生活在三江平原的赫哲族有三姓、四姓， 历史上民族迁徙造成赫哲族居住地和聚居状态的 顺江而下又有七姓、八姓。清代满洲贵族招服赫哲 变化，是赫哲语变迁的外部因素。清代初年，清太祖努 人，分化出第一批赫哲贵族、特权者，维持赫哲善骑射， 尔哈赤兼并北方诸部，先后对赫哲族聚居区征伐 17 次， 学国语(满语)的政策，满语和赫哲语部分接触。雍正 许多赫哲族人随清军迁离世代居住地。清政府向沙俄 十年，颁定旗民屯垦制度，赫哲人已开始从渔猎经济向 政府签定《中俄理理条约》和《中俄北京条约》以后，黑龙