老年性黄斑变性对生存质量的影响_邹海东.pdf

2004 9 20 , 2004, 20, . Chin J Ocul Fundu s Dis Septem ber Vol No 303 邹海东　柏林　刘海芸　张皙 (AMD) ( vision related - - , ) healt h quality of life VRQL ( Chinese-version low vision quality of life questionnaire, CLVQL) AMD AMD 10 VRQL AMD 0. 97AMD , AMD , AMD VRQL AMD VRQL CLVQL AMD VRQL ; ; : R774. Effect of age-related maculopathy on the quality of life ZOU H ai-dong, BAI L in, LI U H ai-yun, et al. Dep artment of Op hthalmology, First Peop le s H osp ital, Med ical olleg e of Shang hai Jiao Tong University, Shanghai, 200080, China : - , : @ 263. orresp onding author ZOU H ai dong Email zouhaidong net AbstractObj ectiveTo assess the vision-relat ed qualit y of lif e(VRQL ) in patient s w it h age- related maculopathy (AM D) and the related factors in Shanghai. MethodsT he VRQL of 10 patiens w ith AM D and 10 w ithout (t he control group) in Shanghai w as investigat ed via Chinese-version low vision quality of life questionnaire. ResutlsThe Cronbach coefficient of the questionnaire is 0. 97 in the patients w it h AM D, whose scores of the various quality of life were significantly low er than those in the control group. T he more the exudative defect happened, or t he longer the disease course developed, the low er the sccores w ere. All the scores of the scales and the total questionnaire w ere significant ly . related t o the better or w orse monocular visual acuit y The bet ter monocular visual acuity w as the first independent risk factor affecting all aspect s of VRQL in pateint s w ith AMD. ConclusionsDecreased visual acut iy may gradually impair the VRQL in patients with AM D. Chinese-version questionnaire of low vision quality of life can provide the general informat