- 53
- 0
- 约3.07万字
- 约 14页
- 2017-06-01 发布于河南
- 举报
考试翻译(全)
The roots of my ambition中英文对照
If theres one thing I cant stand, its a quitter.
“如果我不能承担一件事,那么就是懦夫”
My mother, dead now to this world but still roaming free in my mind, wakes me some mornings before daybreak. If theres one thing I cant stand, its a quitter. 我的母亲虽然已经离开这个世界,但是她的形象常浮现在我的脑海里,在破晓前提醒我黎明即将到来。“如果我不能承担一件事,那么就是懦夫”
I have heard her say that all my life. Now, lying in bed, coming awake in the dark, I feel the fury of her energy fighting the good-for-nothing idler within me who wants to go back to sleep instead of tackling the brave new day. 我一辈子老是听到他说这句话。现在,在黑暗中醒过来,躺在床上,在我想回去在睡觉
您可能关注的文档
- 新世纪大学英语综合教程3close答案及翻译.doc
- 大学英语2复习题.doc208正确的.doc
- 材料英语翻译.doc
- 英语三级翻译题(含答案).doc
- 中国石油大学(北京) 大学英语(一)第1、2、3次在线作业.doc
- 新视野大学英语(第二版)1汉译英考试背诵整理版.doc
- 口译二阶段考试经验贴.doc
- 翻译网站Unit2.doc
- 2006-2011年英语专八考试翻译真题.doc
- 专业英语考试翻译.docx
- 微纳米材料力学仿真:微纳米尺度断裂力学仿真_(3).断裂力学在微纳米尺度下的特殊性.docx
- 微纳米材料力学仿真:微纳米尺度断裂力学仿真_(2).微纳米尺度断裂力学的基本理论.docx
- 微纳米材料力学仿真:微纳米尺度断裂力学仿真_(4).微纳米材料的制备与表征.docx
- 微纳米材料力学仿真:微纳米尺度断裂力学仿真_(5).微纳米尺度下的材料性能测试.docx
- 微纳米材料力学仿真:微纳米尺度断裂力学仿真_(5).微纳米尺度断裂力学仿真模型建立.docx
- 山西雁门三犁农业科技有限公司年产500吨果脯果干现代化工厂项目环评资料环境影响报告.docx
- 年产4800吨风电拉挤板加工成型项目环评资料环境影响报告.doc
- 高品质不锈钢制品升级技改项目环评资料环境影响报告.doc
- 建筑材料生产线技术改造项目环评资料环境影响报告.docx
- 江阴鼎鑫铝业有限公司年清洗55000套模具项目环评资料环境影响报告.doc
原创力文档

文档评论(0)