炎症缓解用酵素制剂.doc

炎症緩解用酵素製劑 貴母糖衣錠 KIBO TABLETS 內衛藥製字第003379號 蛋白分解酵素仍具有強力抗炎作用及抗浮腫作用。從前注重注射於筋肉內之全身投與。可是最近發現用腸溶錠經口投與之效果並不亞於筋肉內投與，而均有優秀的效果，因此對於酵素之經口投與予以極人之關切。 貴母內服錠(KIBO TABLETS)仍貝有植物性的蛋白分解酵素Bromelain之綠色，腸溶性糖衣錠，內服後能發揮強力之抗炎症，抗浮腫之作用，並溶解壞死組織及膿，而使其容易吸收或排出。 「成份」：Each Tablet Contains: Bromelain 50mg(112,500 Rorer) 「藥理作用及特徵」： 1.蛋白分解酵素之抗炎症伴用的機序，雖然尚未完全解明，但與局所之透過性纖維素溶解能力及蛋白分解酵素抑制因子之生成有密切關係是可推測。即由於炎症所生成之polypeptide (leukotaxine等)之作用，自毛細管所溢出之fibrinogen受局所thromboplastin之作用，變為不溶性fibrin，而閉塞組織間隙及淋巴腺等，致惹起體液之循環障礙成為局所腫脹及疼痛之原因。口服之貴母錠之主成份bromelain是在腸管內受了變化，成活性型之peptides而被吸收，故能亢進體內之纖維素溶解，能除去閉塞組織之fibrin凝血等，而改善體液循環，一方面提高血清之抗蛋白分解作用，阻止炎症性，polypeptide之產生，終於促進局部的炎症，浮腫之消退。 2.能促進抗生物質，化學療法劑等之併用藥劑對病巢組織之浸透，擴散而提高治療之效果。 3.Bromelain對fibrin有選擇的強力作用，而對血液凝固所必要的fibrinogen沒有什麼作用。這是在應用臨床之利用。 4.對全身的呼吸與血壓影響很少。 5.沒有過敏症，局部反應等之副作用。 6.比較注射劑能容易調節投與量。 「適應症」： 骨折、捻挫、血腫、乳房炎、乳房鬱積等症之炎症症狀(浮腫、腫脹、發赤)之消炎。 「主治效能」： 1.耳鼻咽喉科 促進鼻腔、副鼻腔內之炎症消退及膽汁之排出，急、慢性副鼻腔炎(蓄膿症)，急、慢性及萎縮性鼻炎，慢性中耳炎及慢性穿孔性、化膿性中耳炎等，及手術後遺症。 2.外科 改善局部之炎症部位之體液循環，排除所鬱積之滲出物、血腫等，並消退腫脹、疼痛、外傷及急、慢性疾患所產生之炎症狀(浮腫、腫脹、疼痛、發赤)及手術後遺症。 3.肛門外科 改善痔核等之痔靜脈之循環，障礙排除鬱血、腫脹、內外嵌頂痔核及脫肛所發生之炎症、及此等之手術後遺症。 4.整形外科 外傷(打撲、骨折、捻挫、脫臼等)及急慢性炎症疾患所發生之炎症、及此等之手術後遺症。 5.婦產科 乳房炎、乳房鬱積、靜脈性血栓及手術後遺症。 6.內科、小兒科 咳嗽、喀痰、支氣管炎、支氣管喘息、支氣管擴張症。 「用法用量」： 通常成人初期1次2錠，1日4次，1日後減為1次1錠，1日4次，每飯後及就寢前服用，小孩以年齡體重適宜減量。 本藥須由醫師處方使用。 「注意」： 1.遇有消化器潰瘍，重症的肝，腎機能障礙或血液凝固機能不全時不可使用本劑。 2.伴有感染症者宜併用適宜抗生物質或化學療法劑。 3.含服，不可嚼碎。 「包裝」： 4~1000錠瓶裝。  2