BEPS第7项行动计划防止人.PDF

税务 期数P230/2015 – 2015 年10 月15 日 务评论 若需获取更多BEPS项目有关信息， BEPS 第7 项行动计划：防止人 敬请垂询： 际税务 为规避构成常设机构 北京 朱桉 合伙人 2015 年10 月5 日，经济合作与发展组织（简称“经合组织”）发布了税基侵蚀和利润 电话：+86 10 8520 7508 转移项目（即Base Erosion and Profit Shifting ，简称“BEPS 项目” ）的十三份最终报 电子邮件：andzhu@ 1 告和一份解释性声明 ，介绍了BEPS 项目下各方业已达成的行动共识 。这批报告的 公布时间正值10 月8 日秘鲁利 20 国集团财长会议召开前夕 ，其内容涵盖并且整合 张慧 了在2014 年布里斯班二十国领导人峰会上提交并受到广泛欢迎的前七份报告。 合伙人 电话：+86 10 8520 7638 各项BEPS 行动计划的成果旨在建立一套综合统一的国际税收框架 ，包括提供国内法 电子邮件：j enzhang@ 规制定建议以及针对税收协定范本与转让定价指南的国际税收原则。这些建议和原则 从各国政府采纳程度的角度可大致分为三类 ，即“最低标准”、“最佳实践”和“政策建 上海 议”。二十国集团与经合组织以及其他政府组织将 续通力合作，在2015 年的最后几 许德仁 个月、2016 年以及2017 年针对BEPS 项目的具体未决事项开展后续工作。 合伙人 电话：+86 21 6141 1498 作为2015 年完成的工作成果之一，经合组织发布了关于“防止人为规避构成常设机构” 电子邮件：lkhaw@ （第7 项行动计划）的最终报告，其中包括了拟对协定范本做出的修改。该报告基于 二十国集团与经合组织在2014 年10 月与2015 年5 月发布的讨论稿中提出的建议 ， 叶红 对经合组织税收协定范本第5 条中“常设机构”的定义以及相关注释进行了修改。 合伙人 电话：+86 21 6141 1171 电子邮件：hoye@ 对经合组织税收协定范本第5 条的修改建议 香港 通过佣金代理人或类似安排人为规避构成常设机构：报告指出， 某“中介”在某国开 刘明扬 展的活动经常导致订立需由某非居民实体履行的合同，那么除非该中介系独立代理人 合伙人 且上述代理活动是其常规经营活动的一部分 ，否则应将该非居民实体视为在中介活动 电话：+852 2852 1082 所在国构成常设机构。因此，报告建议对非独立代理人与独立代理人的相关规则进行 电子邮件：antlau@.hk 以下修改 ，以解决佣金代理人和其他隐名代理安排下的常设机构认定问题 ： 转让定价 加强代理人常设机构的规则 ，使其不仅涵盖代理人以非居民企业的名义订立 上海 合同的情形 ，还进一步涵盖代理人“经常订立合同；或经常在合同订立过程中 郭心洁 起到主要作用 ，而该非居民企业对合同不进行实质性修改”，且该合同涉及该 合伙人 企业转让财产或授予财产使用权 ，或涉及该企业提供劳务的情形。 电话：+86 21 6141 1308 “独立代理人”的判定标准将更加严格 ，“专门代表或几乎专门代表一家或多家 电子邮件：eunicekuo@ 与之紧密关联的企业”的代理人将不符合独立代理人的条件。“紧密关联” （即