英语中常见形容词辨析.docVIP

英语中常见形容词辨析 1、calm, quiet, still, silent 这几个词都与“静”有关，但它们所表示静的对相是不同的，所描述的物体、场合是不同的。 （1） calm 常指天气平静、无风，海无浪，心境镇定，无忧虑，镇静自若，强调外表等。如： The weather is calm and the sea is calm. 天气和大海是一片宁静。 Although she was frightened, she answered with a calm voice. 尽管她心里害怕，她回答问题时心里还是很镇定。 （2） quiet “静止的、宁静的、没有激动、烦恼、忧虑的、”，强调没有扰乱，没有兴奋活动或闹声的“宁静”或“心神安逸”。如： Ask the children to make less noise and keep quiet. 让孩子们小点声，保持安静。 （3） still “静止不动”、“平静”，突出不发出动作。如： Please stand still while I am ready to take the photograph. 站着别动，我给你们照相。 It was very late and the night was still. 更深夜静。 （4）silent “声音极小的”、“沉默的”、“寡言的”。如： John is a silent, thoughtful boy. 约瀚是个不爱讲话，喜欢思考的孩子。 The house was silent because everyone was asleep. 房子里很安静，所有的人都睡着了。 2、worth, worthy （1） worth 表示“值”、“相等于…的价值”。表示“价值…”的意思时，常与表示钱方面的名词连用；表示“值得…”的意思时，常与名词连用。它一般用作表语。常用下面两种句型：sth+ be worth + 动名词或名词，It + be worth (one’s) while + 动名词（或不定式）。如： The city is well worth visiting twice. 这个城市很值得再去看看。 =It is worthwhile to visit/visiting the city twice. =It is worth our while to visit the city twice. =It is worthwhile for us to visit the city twice. What you have done is worth praise. 你所做的修复表扬。 （2）worthy 作“值得”、“应……的”、“足以……”解。用作形容词时，表示对某事有资格或合适的意思，通常作表语用。后接of短语或不定式。它还可表示可尊敬的，有价值的等到意思，用作定语。如： She is worthy of praise.= She is worth praise. 她值得表扬。 The science fiction is very worthy of being read. =The science fiction is very worthy to be read. 这篇科技故事值得一读。 =The science fiction is well worth reading. =It is worthwhile reading the science fiction. =It is worthwhile to read the science fiction. 3、a bit, a little 两个短语都可用定语修饰名词，意思都是“有一点”；a little可直接置于名词前，a bit则需要加上of才行。如： There is a little (或a bit of) water left in the bottle. 瓶子里还剩下一点水。 当它们用作副词词组时，在肯定句子中意思都是“稍微、有点”，可以互相换用。如： I feel a bit/a little sick today. 我今天感觉有点病了。 I’m afraid you speak a little/a bit fast. 恐怕你说的有点快。 在否定句中作副词词组的a bit和a little就不能相互换用。a bit 强化句中的否定。not a bit相当于not at all，意思为“毫不”，a little则和句子的否定构成双重否定，not a little等very, much, a lot，为“很多、非常”之意。如： The car didn’t move a bit. 小汽车一动也不动。 I am not a