附第二十四届韩素音青年翻译奖竞赛原文.docVIP

附：?????????????? 第二十四届韩素音青年翻译奖竞赛原文 ? 英译汉竞赛原文： It’s Time to Rethink ‘Temporary’ We tend to view architecture as permanent, as aspiring to the status of monuments. And that kind of architecture has its place. But so does architecture of a different sort. For most of the first decade of the 2000s, architecture was about the statement building. Whether it was a controversial memorial or an impossibly luxurious condo tower, architecture’s raison d’être was to make a lasting impression. Architecture has always been synonymous with permanence, but should it be? In the last few years, the opposite may