八上文言文必背剖析.doc

六单元文言文 小石潭记 从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之，伐竹取道，下见小潭，水尤清冽，全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为堪，这岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。 潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上，佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。 潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势太牙差互，不可知其源。 坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。 同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏小生：曰恕己，曰奉壹。 解释词语 篁竹：成林的竹子。 2、篁：竹林。 3、佩，环：都是玉制的装饰品。 4、清冽：清凉。 5、冽：寒冷。 6、蒙络摇缀：覆盖、缠绕、摇晃、连结。 7、可：表示估计数目。 8、许：表示数目不确定。 9、皆若空游无所依 依：依托 10、澈：穿过，透。现在写作“彻” 11. 佁然：愣住的样子。 12、俶尔：忽然。 13、斗折：像北斗七星那样曲折。斗，像北斗星一样。 14、蛇行：像蛇爬行那样弯曲。蛇：像蛇一样。 15、四面竹树环合 环合：环绕合抱 16、犬牙差互：像狗的牙齿那样互相交错。 17、凄神寒骨：心神凄凉，寒气透骨。 18、 悄怆幽邃：寂静极了，幽深极了。 19、悄怆：寂静得让人感到忧伤。 20、 邃：深。 21、清：凄清，冷清。 22.隶：随从。 二、翻译句子： 青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。 翻译：青翠的树木，翠绿的藤蔓 故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身,行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。 人恒过，然后能改；困于心衡于虑而后作；征于色发于声而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。 然后知生于忧患，而死于安乐也。 解释词语： 1. 发：起 2. 畎亩：田间 3. 畎：田间水沟 4. 筑：捣土用的杵 5. 举于士：从狱中释放出来并且任用。举：举用，起用。这里有被动的意思，即被举用，被起用。 6. 士：狱官 7. 市：市场 8. 任：担子，责任 9. 是：这样的 10. 饿其体肤：意思是使他忍饥挨饿 11. 体肤：身体 12. 空乏：穷困缺乏 13. 拂：违反，阻挠 14. 所以：用这些来 15. 动心忍性：激励他的心志，使他的性情坚忍 16. 动：惊动，震撼 17. 忍：坚忍 18. 曾：现在写作“增”，增加 19. 曾益：增加。曾和益都是增加的意思 20. 恒：常常 21. 过：过失，这里是犯错误的意思 22. 衡于虑：思想阻塞 23. 衡：阻塞，不顺畅 24. 作：奋起 25. 征：征验，表现 26. 入：在里面，指国内 27. 法家：有法度的世族大臣 28. 拂：辅弼，辅佐 29. 出：在外面，指国外 30. 敌：匹敌，（力量）相当 31.敌国：（与本国）力量相当的国家。 二、 翻译句子 1. 故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨。 翻译：所以上天要把重任降临在某人的身上，一定先要使他的心意苦恼，筋骨劳累。 2. 所以动心忍性，曾益其所不能。 翻译：用这些来激励他的心志，使他性情坚忍，增长他的才干。 3. 困于心衡于虑而后作。 翻译：心意困苦，思虑阻塞，然后才能奋 发创造。 4. 入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。 翻译：在国内没有坚守法度的大臣和足以辅助君王的贤士，在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患，