III-2 翡翠的基础知识.ppt

翡翠的基础知识 翡翠（Jadeite)： 以硬玉矿物为主要成分的矿物集合体。 有多种颜色，红色为“翡”，绿色为“翠”。 翡翠名称来源有二种说法： ①源于“翡翠”鸟名 《说文》“翡，赤羽雀也。翠，青羽雀也。” 翡翠鸟有多种，有红色、蓝色和绿色的羽毛，可做装饰品。 ②源于“非翠”一词 古人称玉为“翠”，云南马帮从缅甸运货带入翡翠砾石（做压驮用），后发现内有美丽的绿色，可作玉用，但不认为是真正的“玉”，故称“非翠”，后惯称翡翠。 一、翡翠的基本特性 矿物及化学组成 结构及形态 力学性质 光学性质 矿物及化学组成 主要矿物： 硬玉：化学式NaAlSi2O6 ,常含少量Ca、Fe、Cr、Ti等。 钠铬辉石：化学式NaCrSi2O6 , Cr﹥50% 次要矿物： 透辉石、霓石、透闪石、阳起石、钠长石、铬铁矿等。 结构及形态 结晶特点： 硬玉矿物属单斜晶系，常呈粒状至纤维状致密集合体。 结构： 粒状变晶结构、柱状变晶结构、纤维状变晶结构、变斑晶交织结构等。 形态： 原生料（俗称新坑玉或新山料）呈块状。 次生料（俗称老坑玉或老山料）呈砾石状，有风化外皮。 力学性质 硬度：6.5 ~ 7 韧性：特强，仅次于软玉。 断口：参差状 ~ 粒状。放大观察可见单颗粒显辉石解理。 比重：3.25 ~ 3.36 ,一般为3.33。 光学性质 （1）颜色： 有白、绿、紫、红、黄、褐、黑等各种颜色。 常分布不均匀，在某种较浅的底色上出现其它色调的色带或斑块。 翡翠颜色与组成矿物及化学成分有关，按成因可分为两类： 原生色—翡翠形成过程中在内生作用下形成的颜色，如白色、绿色、紫色等。 由纯净硬玉矿物组成的翡翠为白色； 绿色由硬玉成分中含 Fe3+、Cr3+ 引起，含 Fe3+ 暗绿色，含 Cr3+ 呈鲜绿色。 含透辉石、霓石、阳起石等矿物也会引响绿色变化。 紫色被认为是由硬玉成分中的 Fe2+ → Fe3+ 电荷转移引起的。 次生色—翡翠形成后在次生作用下形成的颜色，如红色、黄色、褐色等。 红、黄、褐色主要是含铁的氧化物所致。 黑色的成因较复杂，有的是由于含深色碱性角闪石（蓝闪石），属原生色；有的是受氧化锰污染，属次生色。 （2）光泽： 玻璃光泽 - 油脂光泽。 （3）透明度： 透明确 - 不透明。 （4）折射率： 1.66 - 1.68 , 通常用点测法测试约为1.66 。 （5）荧光： 一般在紫外线长波下呈无 - 弱的白色或浅色荧光，短波下无荧光。 黄色、紫红色品种在X射线下有强蓝紫色荧光。 三、翡翠的质量评价 1、颜色 2、质地和地子 3、透明度（水头） 4、裂纹（绺裂） 5、瑕疵 6、工艺水平 1、颜 色 翡翠以绿色为贵，次为红色，其它颜色的价值较低。 颜色评价标谁：“ 浓、阳、正、匀（和）”。 对绿色而言： 浓——即绿色要浓郁饱满； 阳——即绿色要鲜艳明亮； 正——即绿色要纯正不邪； 匀——即绿色要均匀柔和。 具备这四项条件的正绿及略微偏黄的绿都是高质量的绿，属上品。如翠绿、秧苗绿、苹果绿等。 绿色中忌带青、蓝、灰、黑等色调，这些杂色俗称为“邪色”，使质量降低，邪色明显者为下品。 对于绿色不均匀的品种，评价时须考虑： ①绿色形态 ②绿色范围 ③基底颜色 以绿色鲜艳、绿色条带或斑块宽大、所占面积比例大、底色纯净和谐者为佳品。 （1）质地 指玉石的结构性质，即组成矿物的颗粒大小、形态及致密程度。 内部结构性质不同，反映出来的质地特征不同： 具粗粒结构状的玉石，组织较松散，质地粗造； 具细粒纤维状结构的玉石，组织紧密，质地细腻。 质地越细腻越好，优质者肉眼看不到闪亮的矿物晶粒小面。 （2）地子（底子、地张） 指翡翠中除绿色外的其它性质，包括整体颜色、结构、透明度、净度等多方面的综合美学效应。 地子以结构细腻、透明度高、洁净、色泽淡雅均匀者为好。如玻璃地、水地、蛋清地等。 3、透明度（水头） 一般呈半透明-不透明，透明者罕见。透明底越高越好。 玉石的透明度常被子称为“水头”。 透明度高——称“水好”、“水头高”或“水头足”； 透明度低——称“水干”、“水头差”或“水头不足”。 常用光线能透射玉料的深度，称“几分水”，来定量表示透明度： 一分水 —— 光线能透射玉料一分深度，约3mm 二分水 —— 光线能透射玉料二分深度，约6mm 在港、澳地区，翡翠的透明度称为“种”。 划分为：玻璃种、半玻璃种、冰种、半冰种、粉地（无种）。 相当于：透明、亚透明、半透明、亚半透明、不透明。 4、裂纹（绺裂） 玉石中的裂纹（隙）也称“绺裂”、“绵柳”。 影响： 影响玉石原料的