看电影英语口语.pptx

上一集小笨霖英语笔记中刚看完了看电视英语口语，紧接着这集的笔记就来看电影英语口语了。但跟看电影有关的英文对话实在非常的多，这里仅选出;一些我觉得最实用的对话来分享给各位。个人认为在美国看电影不但是一项很好的休闲活动，没事还可以练习自己的英文听力 (电影院里的电影除了;外国片外是没有字幕的)，所以小笨霖在此鼓励大家，没事要多去看看电影，而且看完电影回来之後，还要试着跟老美讨论一下该电影的剧情。这是给;自己锻练英语能力的一个最佳机会，而且以某部电影为讨论中心，又可避免找不到话题的尴尬，各位不妨多试试。但实战之前，别忘了先把以下的内容;全部看过一遍。1. Ive seen every good movie that came out this summer. 我把;在这个暑假里上档的每一部好电影都看过了。Come out 这个片语常用来指电影、音乐、书本或是其它一般商品的发行或是推出上市。例如，;I saw Spiderman the night it came out in theaters. (我在蜘蛛人这部电影首次上;演时就跑去看了。) 或是比方当别人问你知不知边某部经典名片 Casablanca (北非谍影)，你可以回答他，Yes. It ca;me out when I was 6-year-old. (知道，这部电影是在我六岁时上演的。) 另外有一个法文单字 debut;老美也常在用，意思就是首次出现或是首映 (premiere) 的意思。debut 是名词，所以我们可以这样用，Did you s;ee the debut of the Spiderman? (你有去看蜘蛛人的首映吗？) 另外它也常以 make ones d;ebut 的形式出现，例如 Spiderman made its debut on the internet a day befo;re its official premiere. (蜘蛛人在戏院正式上演的前一天，就先在网路上首映了。) 2. Whats i;t rated? 这部电影是属於哪一级的？为了保护未成年观众不受暴力和色情的污染，美国的电影订有三个等级，一是普级 G (gener;al)，任何人都可以观赏。二是辅导级 PG-13 (parental guidance)，十三岁以上十八岁以下的观众需在成年人的陪同;下方可观看。三是限制级 R-rated (restricted)。所以如果是和未满十八岁的小朋友去看电影之前，最好是先问清楚，Wh;ats it rated? 或是可以直接问，Is it R-rated? (是限制级的吗？) Is it PG-13?;(是辅导级的吗？) 或是 Is it G-rated? (是普级的吗？) 记得这几句话当中只有 PG-13 後面不加 -rate;d. 3. What kind of movie is it like? A romantic comedy? 那部电影是属於哪;一类的？浪漫喜剧吗？就像我们看到一个电影的片名後通常会问，「这部片子是属於动作片呢还是文艺片呢？」类似的问题在老美也常问。所以我们首;先要了解一下美国的电影大致上可以分为 action (动作片)、sci-fi (科幻片)、comedy (喜剧片)、romantic;comedy (浪漫喜剧)、thriller (惊悚片) 和 drama (剧情片) 等等。Action 的范围包括了战争片例如P;earl Harbor (珍珠港)、武打片 Crouching Tiger, Hidden Dragon (卧虎藏龙)、警匪片 Ru;sh Hours (尖峰时刻) 等等，sci-fi 的代表则是 Star Wars (星际大战) 这类片中如不是有外星人出现就是有时;光机可以作跨时空旅行 (time travel)，comedy 包括了卡通片如 Shrek (怪物史莱克)，或是一些纯搞笑的片子如;Home Alone (小鬼当家) 和American Pie (美国派) 之流。romantic comedy 的话则是结合了浪漫;的爱情故事和喜剧，剧情的发展常会让人笑中有泪，着名的片子有像是 Youve Got Mail (电子情书) Pretty Woma;n (麻雀变凤凰)。看惊悚片thriller 的话则需要一点勇气，看这种电影时通常男生可以趁机牵牵女生的小手，或是假装保护她把她包在;自己的外套里 (其实自己这时候也闭着眼睛)。像是让人吓破胆 The Sixth Sense(灵异第六感) 就是 thriller 的;代表作之一。最後像是Titanic (铁打尼号), Gone with the Wind (乱世佳人) 这些经典名片都是属於 dra;ma 的范畴，这类的电影通常有很