永不妥协的文学良心.PDF

2017年5月6日 星期六 值班编委：张小卫 责编:钟雪玲 编辑：冯春华 校对：陈忆文 A5 永不妥协的文学良心 保持阅读初心 □梁协平 ——读陈丹晨《明我长相忆：走近巴金四十年》 20 多年前，网络还未曾进入寻常 百姓家，能够阅读到纸质的书籍，是一 □艾里香 种相当高雅的惬意享受。现在，智能 了巴金当年的所思、所言、所感。作者以 界语译本，当时坐在卢森堡公园里，一口 去。“我说你得给儿女留一点吧？他说不 手机已经统领通讯市场，并过多地介 自己的亲历亲见，向世人再现了巴金的真 气把它读完了，心里充满了希望，感到春 留。他说话的神态我还记得，很坚决。” 入了人们的日常生活，让人们对手机 性情、真心灵。 天一定会来到，后来回到上海就把它译成 巴金主张文学创作要无为而治，他告 产生一种“依赖症”。移动互联网的发 巴金是一个非常重感情的人。对朋 了中文。他没有想到，34 年后，他与秋田 诉陈丹晨，不要迷信权力、崇拜权力，更 展，智能手机的普及，让传统的纸质阅 友、对文学界的年轻作家，巴金都有一种 雨雀见面了，巴金说当时两人都激动异 不要去钻营。“如果你当了官，真正为老 读模式慢慢地走向边缘化。 爱护，一种亲近感，甚至不是很熟悉的， 常。 百姓办实事，是好事。你在出版社当编 在当今网络主导生活的社会里， 他也会把他们当作自己人一样。巴金日 巴金晚年曾说过：“我经过六七十年 辑，应该做一个好编辑；教书，就应该做 要挤出时间来阅读纸质文本，确实相 记中记录：“（1963 年2 月4 日）上午九点 的风风雨雨，争取说真话、争取做好人， 一个好老师；当官，就应该做一个好官， 当的不容易。除了应酬、上网等，怎么 巴金先生被誉为“20 世纪中国文学的 一刻陈丹晨来访，谈到十一点半钟。”这 我仍然是一个普通的人。”在陈丹晨看 这些都是应该的。”这样体现巴金崇高人 挤，所剩的业余时间已经寥寥无几。 良心”，虽已故去多年，但他的作品依然有 就是二人的首次见面。那时陈丹晨刚大 来，巴金对权和钱都看得特别淡，“他当 格的例子，在书中俯拾皆是。我们不仅可 究其原因，不是真的没有时间，而是我 很大的影响力，他的人也一直被很多故友 学毕业，年届花甲的巴金须发斑白，仍很 过14 年的出版社总编辑，那时候只有几 以看到巴金是怎么对待人和事的，也可以 们都不自觉地被电视节目、被电脑