应急照明系统的消防安全标准2006_01_chi.pdf

消 防 處 FIRE SERVICES DEPARTMENT 牌 照 及 審 批 總 區 LICENSING AND CERTIFICATION COMMAND Fire Services Headquarters Building, 香港九龍 No. 1 Hong Chong Road, 5/F., 尖沙咀東部康莊道 1 號5 樓 Tsim Sha Tsui East, Kowloon, 消防總部大廈 Hong Kong 本處檔號Our Ref.: (26) in FP 314/07 V 來函檔號Your Ref.: 圖文傳真Fax: 852 - 2723 2197 電 話Tel. No.: 852 - 2733 7612 電 郵 Email: lcpolic2@.hk 致： 消防處通函收件人 執事先生： 消防處通函第1/2006 號 應急照明系統的消防安全標準 根據香港法例第 95 章 《消防條例》第2 條，應急照明裝置／系統 屬「消防裝置或設備」。因此，應急照明的一般規格已在消防處出版的《最 低限度之消防裝置及設備守則》與《裝置及設備之檢查、測試及保養守則》 內訂明。 目前，所有處所提供的應急照明的標準，均須符合上述守則所訂明 的一般規格。不過，現時實施的兩套消防規定，即｢應急照明系統的消防規 定PPA/104(第3 次修訂) 」及｢獨立應急照明系統的標準規定PPA/104(A) (第 3 次修訂) 」，是本處為方便業界而制訂的，適用於不同的領有牌照處所， 例如食物業處所、戲院／劇院、公眾娛樂／集結場所、幼兒中心、學校及按 摩院等。 為確保這些消防規定能切合有關業界不斷轉變的營商環境及日新 月異的科技發展，並維持招待公眾人士入內的處所的安全標準，本處已就應 急照明的現行規定作出檢討。經過檢討並諮詢業界及消防安全標準諮詢小組 後，為應急照明系統及獨立應急照明系統所制訂的消防規定已予以修訂。上 述諮詢小組的成員包括建築署、房屋署、香港工程師學會、消防工程師學會 (香港分會) 、香港註冊消防工程公司商會有限公司及消防處的代表。這兩套 經修訂的消防規定，即「PPA/104(第4 次修訂) 」及 「PPA/104(A)(第4 次修訂) 」 現分別載於附錄 I 及附錄 II ，以供參考。有關規定亦可從消防處網頁(網 址 : .hk/home/chi/circular.html)下載。 Ref. Number and date should be quoted in reference to this letter 凡 提 及 本 信 時 請 引 述 編 號 及 日期 - 2 - 除了參照現時的國際／國家標準更新相關的消防規定外，是次修訂 的主要範疇如下： (a) 獲批准用作放置電池的房 (b) 電力供應 (c) 外露電纜的防火要求 (d) 非易燃特性 (e) 在電力／系統發生故障時自動提供應急照明 (f) 在細小面積的處所提供應急照明 請注意，在經修訂的消防規定中，已加入英國標準 BS 5266-1:1999 《處所的應急照明守則(戲院及其它指明作娛樂用途的處所除外) 》第 6.10.2 條的規定。