波兰下西里西亚省鹿山县简介.pdf

波兰波兰下西里西亚省下西里西亚省鹿山县简介鹿山县简介 波兰波兰下西里西亚省下西里西亚省鹿山县简介鹿山县简介 一、概况 波兰鹿山县位于波兰西南部，属下西里西亚省，南部同 捷克接壤，交通便利，距柏林 300 公里，布拉格 164 公里， 德累斯顿 150 公里，弗罗茨瓦夫 120 公里，上述城市都有国 际机场。 鹿山县系旅游胜地，四面环山，随处皆景。旅游者在此 可以各得其所。喜好运动的人可以享用这里标记清晰的自行 车道，登山区、跑马场、滑翔运动场、各种坡度的优质滑雪 道和滑雪工具。而偏好安静的人则能远离都市的喧嚣，领略 田园风光。 这片被称为“山神的王国”的土地上还保存着大量建筑古 迹、城堡和宫殿，其中沃姆尼采（Łomnice）、梅斯瓦科维采 （Mysłakowice）、沃雅努夫（Wojanów）、米乌库夫（Miłków） 和卡尔普尼采（Karpnice）尤其值得一看。 鹿山县拥有便利的投资条件。该县经济的特色是以酒店 和餐饮业为主，没有重工业和大规模生产型企业，因此空气 清新，自然环境极佳。这里曾多次举办运动会和旅游文化节。 二、主要景点 1 （一）自然景点 1．“雪姑娘”峰（Śnieżka）：苏台德山的至高点，海拔 1602 米，在这里 可 以俯瞰整个 鹿 山山谷和卡 尔 科诺谢地区 （karkonosze）全貌。在山顶有度假村、对游客开放的气象 站和圣瓦夫日涅茨（Św.Wawrzyniec）小教堂。游客可先步 行或坐缆车到达 1377 米处，然后徒步走上最高点。 2．“冰壳”峰（Szrenica）：卡尔科诺谢地区的第三高峰（海 拔 1362 米），山顶有度假村，滑雪爱好者可享用这里的大量 陡坡。游客顺着山路步行观赏沿途如画风景或乘缆车都可到 达。 3．雪洞（Śnieżne Kotły）：冰川冲击岩石形成的两个圆 洞，深达 280 米，在洞底可看到高山湖泊。这里独特的微气 候导致山坡上和洞底生长着极地和高山植被。 4．岩石群（Grupy Skalne）：卡尔科诺谢地区的独特景 观，花岗岩经过长期侵蚀而形成的形态各异岩石群。大自然 赐予它们奇异的形状，人们根据当地的神话赋予它们不寻常 的名字，“小太阳”、“朝圣”、“马头”、“三只小猪”、“小脸”和“岩石宫 殿”等等，最高的岩石群高达 25 米。 5．“隼”山（Góry Sokole）: “隼山”从东部环绕着鹿山山 谷，风景如画 ，美不胜收。山顶陡峭的花岗岩赋予了“隼山” 险峻而难以接近的景致，算得上全波最美的登山区。游客可 从一个名为“汪达尔人鲁特凯维奇”（Wanda Rutkiewicz）的 2 地点开始登山，从十字山峰（海拔 654 米）和“隼山”俯瞰卡 尔科诺谢和鹿山山谷的全景。 6．滑翔山（Góra Szybowcowa）：海拔 561 米，在山 顶有波兰童子军协会的飞行基地和一些小型机场（一些小飞 机从这里起飞）。由于具备绝好的风力条件，且拥有全欧洲 著名的“卡尔科诺谢风”，这片山坡成为从事滑翔运动的理想地 点。山顶的景色也同样迷人。 7．“石崖”瀑布 （Wodospad Kamieńczyka）：苏台德山区 最高的瀑布 ，水流从27 米的高度喷流而下。沿着深 100 米、 侧壁几乎垂直的陡峭峡谷可走近瀑布，水流从高处奔腾而 下 ， 发 出 轰 隆 隆 的 巨 响 。 峡 谷 入 口 附 近 有 一 个 “ 石 崖 ” （Kamieńczyk ）营地，游客可以在这里休息。 8．施科拉尔基瀑布 （Wodospad Szklarki）：施科拉尔 卡意为透翅蛾 ，是一种美丽的昆虫。施科拉尔基瀑布系卡尔 科诺谢地区第二高瀑布，该瀑布紧邻国际公路，其便利的交 通位置无疑是绝对优势。在这里残疾人可使用专门的通道到 达瀑布 13 米的高度。卡尔科诺谢国家公园环抱着蜻蜓瀑布， 公园周围有许多兜售各种纪念品和奇石的货摊。瀑布附近有 “情人角” （Kochanówka）旅游营地。 （二）历史古迹 1