- 2
- 0
- 约5.5千字
- 约 30页
- 2017-06-11 发布于四川
- 举报
30.诗四首 1.归园田居(其二) 1.归园田居(其一) 少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网中,一去三十年。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 开荒南野际,守拙归园田。 方宅十余亩,草屋八九间。 榆柳荫后檐,桃李罗堂前。 暧暧远人村,依依墟里烟。 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。 户庭无尘杂,虚室有余闲。 久在樊笼里,复得返自然。 1.归园田居(其二) 翻译 1.归园田居(其二)解析 1.归园田居(其二) 使至塞上 王维 轻车要前往哪里去呢? 出使地在西北边塞。 像随风而去的蓬草一样出临边塞, 像振翮北飞的归雁一样进入边境。 浩瀚沙漠中醒目的烽烟挺拔而起, 长长的黄河上西下的太阳圆圆的。 到了边塞,只遇到留守部队, 原来守将们正在燕然前线。 大漠孤烟直,长河落日圆。(两句写景描绘了边疆大漠中壮阔雄奇的景象,境界阔大,气象雄浑。烽烟,它告诉诗人,此行快要到目的地了。烽烟是边塞的典型景物,“孤烟直”,突出了边塞气氛。从画面构图的角度说。在碧天黄沙之间,添上一柱白烟,成为整个画面的中心,自是点睛之笔。此两句构出了①构图美②线条美③色彩美,也体现出边疆战士生活条件的艰苦,被王国维赞为“千古壮观
原创力文档

文档评论(0)