原告广东中凯文化发展有限公司及被告株洲市芦淞区象牙塔网.PDFVIP

湖湖南南省省株株洲洲市市中中级级人人民民法法院院 民民事事判判决决书书 （2008 ）株中法民三初字第28号 原告广东中凯文化发 有限公司，住所地：广州市白云区机场路118-122号广东音像城三楼3号。 法定代表人郭岳洲，总经理。 委托代理人刘任、徐惊，湖南锐杰律师事务所律师，代理权限：特别授权，即调查取证，提交证 据；提起诉讼、反诉、上诉，提出答辩，申请回避、撤诉；代为承认、放弃或变更诉讼请求，进行和 解、调解；参与法庭辩论，反驳对方诉讼请求；代写、签署、送达、接受诉讼法律文书；缴纳、退还案 件受理费、财产保全费等诉讼费用。 被告株洲市芦淞区象牙塔网络会所旗舰店，住所地：株洲市建设中路36号。 法定代表人刘莉，经理。 委托代理人郭映秋、王强，湖南卓进律师事务所律师。郭映秋的代理权限为特别授权，即代为承 认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或上诉；王强的代理权限为一般代理。 被告刘莉，女，1969年7月20 日出生，汉族，住湖南省株洲市湘江四季花园9栋1506号，系株洲市芦 淞区象牙塔网络会所旗舰店经理，身份证号码：430204 196907200048。 委托代理人郭映秋、王强，湖南卓进律师事务所律师。郭映秋的代理权限为特别授权，即代为承 认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或上诉；王强的代理权限为一般代理。 原告广东中凯文化发 有限公司 （以下简称中凯文化公司）因与被告株洲市芦淞区象牙塔网络会所 旗舰店 （以下简称象牙塔网络会所）、被告刘莉侵犯著作财产权纠纷一案，于2008年8月25 日向本院提起 诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2008年10月7 日公开开庭进行了审理。原告中凯文化公司的委托 代理人刘任、徐惊和二被告的委托代理人郭映秋、王强等均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告中凯文化公司诉称：原告依法获得Wunhwa Broadcasting Corporation （韩国MBC公司）的独家 授权，享有该公司电视剧 《我的名字叫金三顺》在中国大陆地区内的独家信息网络传播权。被告象牙塔 网络会所未经原告许可，擅自在其经营的网吧里将原告享有权利的电视剧 《我的名字叫金三顺》提供给 网吧用户点播观看，且未支付报酬，其行为致使原告的市场份额急剧减少，严重侵犯了原告的合法权 益，给原告至少造成了三万元的经济损失。侵权人依法应承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并赔偿 损失的民事责任。被告象牙塔网络会所系被告刘莉投资的个人独资企业，个人独资企业财产不足以清偿 债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿。据此，请求法院判令：一、两被告立即删除原告享 有权利的电视剧 《我的名字叫金三顺》；二、两被告共同赔偿原告经济损失3万元，以及因此而产生的合 理开支7000元；三、由两被告共同承担本案诉讼费。 原告向本院提交以下证据支持其诉讼主张： 证据1、韩国著作权审议调停委员会北京代表处证明及电视剧 《我的名字叫金三顺》的光碟，证明韩 国Wunhwa Broadcasting Corporation （韩国MBC ）公司为电视剧 《我的名字叫金三顺》的著作权人。 证据2、广州市白云区公证处 （2008 ）穗白内经证字第101号公证书，证明原告取得韩国MBC公司的 合法授权，独家享有该公司的电视剧在中国大陆地区内的信息网络传播权。 证据3、株洲市国信公证处 （2008 ）株证内字第1317号公证书，证明被告侵权的事实。 证据4 、广东省广州市中级人民法院 （2007 ）穗中法民三初字第117号民事判决书，证明同类侵权主 体侵权赔偿数额10万元，被告的侵权行为给原告造成重大损失。 证据5、中凯文化公司与湖南锐杰律师事务所的委托代理合同及律师费票据。 证据6、公证费、工商查询费、差旅费票据，和证据五一并证明原告为维护其著作权而花费合理开支 6313.50元。 证据7、株洲市工商行政管理局芦淞分局企业注册登记资料，证明被告刘莉为个人独资企业的象牙塔 网络会所的投资人，二被告应共同向原告承担赔偿责任。 被告象牙塔网络会所、刘莉辩称，原告提供的证据只能说明被告 301包厢3的一台电脑中存储了涉案 的电视剧 《我的名字叫金三顺》，网吧的其他电脑原告并未检查是否有涉案的电视剧存在。且客户在网 吧上网过程中，可以自由下载互联