Yctvur现在分词在英语和法语中使用比较(国外英文资料).docVIP

Yctvur现在分词在英语和法语中使用比较(国外英文资料) Life is a constant creation, because inside it contains excess energy, it constantly flowing, beyond the limits of time and space, it does not stop the pursuit, in the form of self-expression of every hue showing. - Tagore A comparison between the present participle of English and its equivalent expression in French 2011-03-05 18:51:51 The present participle in French and English expressions equivalence comparison: in English, the present participle and Gerund can do is French; the present participle is never used, can be used by the present participle into dynamic adjectives used as predicative, equivalent to a quality adjective. As an emerging profession, bilingual majors have received more and more attention from experts and scholars in the educational field. How to make bilingual students master and apply two foreign languages in a limited period of five years, is a topic that our bilingual teachers have been working hard for. We now try to use the comparative teaching method, comparing the two kinds of English language structure, to find out the similarities and the differences between languages, understand the nature of language structure is more profound, and ultimately help bilingual learning English by faster and better grasp of two languages, improve the learning efficiency. Both English and French belong to the Indo European language family. Therefore, the comparative teaching method has a unique advantage in the teaching of French grammar. In English and French grammar teaching, word segmentation plays an important role, and there are many similarities and differences in their usage. In English, participle, as one of the non finite verbs, has the characteristics of verbs, adjectives and adverbs. In French, the word segmentation is specially classified as one of the six major languages, called participle. This paper from the two aspects of word bilingual usage in the comparative analysis, this paper tries to contrast English