风景园林领域的德国制造_王向荣.pdfVIP

主 题 德 国 风 景 园 林 师 协 会 与 实 践 风景园林领域的德国制造 Made in Germany in the Field of Landscape Architecture 王向荣 / WANG Xiang-rong 文章编号：1000-6664(2014)11-0005-02 中图分类号：TU 986 文献标志码：A 收稿日期：2014-10-30； 修回日期：2014-10-31 对德国的风景园林，大家既熟悉又陌生。熟悉是因为介绍德国风景园 众园林的定义是：“园林是这样一个场所，在那里人们能够舒适安逸地 林的文章比较多，大家对不少德国的设计作品和设计师也耳熟能详，并且 享受乡村生活的利益，能够享受自由、观赏、散步、空气和凉爽，可 去德国进行专业考察的人也越来越多。不熟悉的原因可能主要是语言的限 以陶冶精神。”这种大众园林在18世纪末、19世纪初发展成大众公园 制，使得阅读第一手文献(德文)不太容易。再有，比起英美，德国的文化 (Volkspark)，除了满足大众观赏和散步外，公园增加了更多的户外活动 并不是世界关注的主流。另外，德国的风景园林尽管取得了突出的成就， 内容，特别是运动和健身的场所。“体操之父”雅恩(Friedrich Ludwig 然而与中国、意大利、法国和英国相比，德国似乎并没有产生自己特有的 Jahn，1778—1852)对大众公园的出现和实施起到了关键的作用。当时 园林文化。德国更多地是学习和吸收其他国家的经验，在自己的国土上， 的大众公园就是后来城市公园的基础。 结合自己的条件，从事着风景园林的实践和研究。 3)家庭园艺花园。 然而仔细梳理德国风景园林的发展历史，我们还是能看到，在德国产 19世纪中叶，针对由于工业增长和人口膨胀造成的城市环境恶化问 生了许多风景园林理论，也有大量的各个时期的风景园林作品。本期《中 题，很多政治家、医生、教师、建筑师和风景园林师齐声呼吁改善生存环 国园林》中由德国学者撰写的，从不同方面介绍德国风景园林的4篇文 境。德国医生施雷伯(Daniel Gottlob Moritz Schreber，1808—1861) 章，会对大家了解德国园林有很大的帮助。在这几篇文章的基础上，我再 于19世纪中叶提出家庭园艺花园的概念。这实际上是一种分租花园，花 为大家梳理一下德国风景园林发展中一些原创的、独特的、具有深远和广 园大多由政府提供土地，由相应的协会管理，每个花园在200~400m2 ， 泛影响的思想和实践。 市民、特别是低收入阶层可以租赁，生产蔬菜和果树，补充食物供给，并 通过园艺劳作来帮助身心健康。后来这种花园在欧洲迅速发展起来，并拓 1 德国学者提出的思想和理论 展到世界许多国家。 德国学者在哲学、科学、社会和艺术等领域为世界的进步作出了突出 4)生态思想。 贡献，其中许多思想都影响了风景园林。德国的风景园林师在不同的历史 德国生物学家、艺术家和哲学家海克尔(Ernst Haeckel，1834— 阶段也曾提出过许多理论，其中一些思想和理论后来成为风景园林重要的 1919)的思想与研究影响到艺术领域，影响到人们对于宇宙、自然、生物 学科基础，最主要的几项如下。 和生命的态度。他的许多生物题材的画作和书籍插图对20世纪初新艺术 1)可持续思想。