第十章 EpiData3.1使用手册.pdf

EpiData3.1 使用手册 编译：吕筠 审校：何平平 声 明 本手册主要内容译自：Lauritsen JM Bruus M. EpiData (version 3.1). A comprehensive tool for validated entry and documentation of data. The EpiData Association, Odense Denmark, 2004. 在此基础上，译者对部分内容的顺序作了调整，并增加了一些 示范性图片，以及对某些操作的个人理解。 书稿中有不尽人意的地方或错误之处，诚恳地希望得到大家的谅 解并不吝赐教。任何单位和个人，未经允许，不得摘录、复制本手册 内容进行公开出版，违者必究。 编译： 吕筠 北京大学公共卫生学院 流行病与卫生统计学系 2008.3 目 录 1. 简介（Introduction） 1 1.1 EpiData 的历史 2 1.2 EpiData 与Epi Info 的兼容性 2 1.2.1 数据库 2 1.2.2 CHECK 语言 3 2. 建立调查表文件（Create Questionnaire File） 3 2.1 编辑器（Editor） 3 2.1.1 自动缩进（Auto Indent ） 3 2.1.2 对齐变量（Align Fields ） 4 2.1.3 变量类型选择列表（Field Pick List） 7 2.1.4 编码书写器（Code Writer ） 13 2.1.5 制表符@ （Tabulator Code @ ） 13 2.1.6 预览数据录入表格（Preview Data Form） 16 2.2 定义变量名（Field Names） 16 2.2.1 将第一个单词作为变量名（First Word in Question is Field Name） 17 2.2.2 自动定义变量名（Automatic Field Names ） 19 2.2.3 变量标签（Variable Labels ） 20 3. 数据库的建立和修改（Create and Revise Data File） 20 3.1 创建数据库（Create Data File） 20 3.2 修改数据库（Revise Data File） 21 3.3 重新定义变量名（Rename Fields） 23 4. 建立核查文件（Check File） 24 4.1 添加/修改核查命令（Add/Revise Checks ） 24 4.1.1 基本操作 24 4.1.2 基本CHECK 命令的设置 27 4.1.3 编辑当前变量的所有CHECK 语句 31 4.2 CHECK 的文件结构 32 4.3 实例 33 4.4 CHECK 命令列表