新编英语教程6练习册 句子翻译(高英6).docVIP

Unit21. 富兰克林在他的《自传》里力劝读者要勤俭。 Franklin exhorted readers to be diligent and thrifty in his Autobiography.2. 谁能证实这签名无讹？Who can attest to the genuineness of the signature?3. 人们给他起了“小家伙”的绰号，因为就他年龄而已，他上看去长得很小。 He is dubbed “Tiny” because he looks so small for his age.4. 他仕途为自己拒绝这一劝告辩解。He tried to rationalize his refusal to take the advice.5. 他的一番话引起了我们的不满。His words incurred our displeasure.6. 要我们在这么短的时间内完成这一工作几乎是不可能的 It is virtually impossible for us to finish the work within such a short time.7. 他反复思考这个手术可能产生的后果。 He ruminated over the likely consequences of the operation.8. 这个地区的报业很兴旺。The n