看《乱世佳人》西方文化精神的表征.pdfVIP

环球纵横 MOglt：U吒RAllIRE 看《乱世佳人》西方文化精神的表征 _常利(上海电机学院外语学院，上海201306) [摘要]史诗情节剧电影《乱世佳人)是西方情节剧电影发展史上最闪亮的艺术明珠。这部影片从史诗性的视 角、广阔的时代背景以及宏大的叙述结构三个方面展示了丰富的社会内容和历史发展的必然趋势，折射出了西方 民族文化精神的内涵。这部影片是战争浪漫史诗，主要描写了“历史故事”，这部影片是严格按照传统的戏剧式 结构设置戏剧性冲突，采用单线索的叙述方法，并把主人公婚姻变化作为叙事的主体，这部影片是西方英雄传奇 情节剧电影的艺术珍品。… [关键词] 《乱世佳人》；西方文化；精神表征 《乱世佳人》是由作家玛格丽特·米切尔的长篇小说 派。羊马欢叫、鸡犬相闻的场景让人特别喜爱。主人和仆 《飘》改编成的电影。旧。它讲述了在美国内战时期，一位南 人过着平静安宁的生活，人们的脸上总是洋溢着幸福的笑 部庄园主的女儿的成长经历，这个小女孩从以前的不懂事 容。但是战争后的情景让人看了觉得非常伤感，人们没有 慢慢成长为一名坚强的具有独立精神的新女性。这位女主 了以前的物质财富，奥克斯庄园变成了一片废墟，塔拉庄 人公斯佳丽之所以能够养成独立的意识，主要是由于当时 园也失去了以往的富足，被洗劫一空。这场战争给人们的 社会背景非常复杂，只有凭借着顽强的、乐观的精神才能 心灵带来了很大的创伤。。5o主人公斯佳丽经过战争的摧残， 很好地生存下去。影片中巴特勒这样一个银幕形象也给我 心灵受到了很大打击，精神也受到了极大的折磨。这场战 们留下了深刻的印象，他放荡不羁，敢于嘲弄世俗，他非 争几乎将斯佳丽打垮了，使她遭受了物质上的损失，精神 常具有商业头脑，总是能够把握时机，找到挣钱的门路。 也一度饱受折磨，以前那个单纯高傲的公主早已经被人们 他一直深爱着斯佳丽，虽然得不到回应，但是他还是非常 遗忘，这场战争一方面使她变得坚强，敢于和多舛的命运 执著。他的智慧和勇气以及对朋友和家人的关爱是非常值 进行抗争，给人们呈现出了一位意志坚强的女性形象；另 得我们学习的。这部影片是西方史诗情节剧电影中的珍宝。 一方面使她变得贪婪，疯狂地追求财富，像是变了一个人， 无论从故事的内容、叙事的结构以及审美风格等方面都有 特别冷酷无情。更有甚者，她可以为了经济利益的争夺残 精湛的表现，我们不仅可以领略西方民族文化精神的内涵， 忍对待自己身边的亲人和奴隶，她可以不顾世人的看法用 还可以体会社会特征的真谛。‘31 金钱雇佣犯人。这场战争成就了她坚强的性格，也使她有 了变态的一面。 一、以“历史故事”的视角展开叙述 二、西方英雄传奇的表征 《乱世佳人》这部电影是美国维克多·弗莱明导演在 1939年根据玛格丽特·米切尔的长篇小说《飘》改编拍摄 (一)斯佳丽的银幕形象的塑造 的。这部影片主要以女主人公斯佳丽以及她的家庭遇到的 《乱世佳人》这部影片中斯佳丽的女性形象深入人心， 各种遭遇为叙事中心，开始了美国南北战争时期的“历史 主要核心思想表现了美国民族的精神象征。这部影片中斯 故事”。 佳丽被赋予了智慧、热情、坚强的性格特点。斯佳丽无论 历史上美国爆发的南北战争，规模比较大，战事也比 碰到什么样的困难，她都会坚强地面对，纵使身边没有一 较残酷，性质属于一场内战。这场战争给社会和家庭带来 个可以帮她的亲人和朋友，她依然能够独当一面，她身上 了不少灾难。电影《乱世佳人》用电影的语言形式再次向 所体现出的那种自信、勇敢和执著，帮助她成为人们心中 人们呈现了当时历史