中国人民大学课程论文.docVIP

中国人民大学课程论文 题 目：浅谈紧缩结构及其关联词语的隐现 学 院： 文学院 专 业： 汉语国际教育 学 号： 2013103004 姓 名： 罗 斐 然 指导老师： 徐江胜 完成日期： 2014年5月 浅谈紧缩结构及其关联词语的隐现 摘要：现代汉语中，紧缩结构是一种非常重要的语法结构，它是两个或两个以上中间没有语音停顿，存在逻辑语义关系的谓词或谓词性结构，学术界对紧缩结构的研究多停留在紧缩结构单独成句这一层面上，因而对紧缩结构的认识还存在明显的不足，从紧缩结构关联词语的隐现可以揭示其内部复杂的逻辑关系。 关键词: 紧缩结构; 关联词语; 特点 一紧缩结构的性质与特点 紧缩结构的概念不等同于紧缩句。黄伯荣、廖序东认为“紧缩句由复句紧缩而成，它是分句间没有语音停顿的特殊复句。”[1]胡裕树先生将紧缩句放在《现代汉语》的“复句”章来讨论，说明他视紧缩句为复句。[2]紧缩结构的提出完全是基于句法结构的层面，而不是基于语法单位的角度。如果从语法单位的角度来看，汉语复合词、短语、句子内部都存在有紧缩结构。正如复合词、短语和句子内部都有联合、偏正、动宾、主谓等结构方式一紧缩结构内部包含有明显的逻辑配套关系。紧缩结构内部有逻辑关系，两套谓词性结构之间的这种逻辑关系使得紧缩结构的两个语义核心联系更加紧密，表达效果更加有力，紧缩结构的逻辑类型就有并列关系、假设关系、因果关系等，如“人怕出名猪怕壮”即为明显的并列关系; “没有调查研究就没有发言权”是假设关系。 二紧缩结构的名称情况 紧缩结构既可以单独成句，又可以担当单句成分，在功能上与汉语类其他实词性结构相同，下列句子都是可以独立成句的：（1）调查一个礼拜也要弄个水落石出。（2）对我有什么意见尽管直说。（3）是信不过我还是信不过自己。（4）就是你们厂长来也不带含糊的。 下列各句是做句子成分的：(1)满心想着不费力气就挣大钱。（2）这口气我死也咽不下去。（3）我高兴地迫不及待就来了。例(1) “不费力气就挣大钱 ” 做“想着”的宾语。例（2）“ 死也咽不下去”做“我”的谓语。例（3）“迫不及待就来了”做“高兴”的补语。 语料分析中，我发现紧缩结构成句的几率很高，虽然从本质上来说它属于结构类型，但在它独立成句时，我们可称之为紧缩句。 三紧缩结构的来源问题 黄伯荣、廖序东认为紧缩结构是复句经过紧缩得来的[3]，我对此持有不同的观点。首先，紧缩结构除了能独立成句外，还可以做单句中的句子成分，和其他结构没有什么不同；再次，实际上很多紧缩结构已成固定格式，根本不可能再做任何变动，无法还原为一般复句。如：（1）可他非要不可。（2）这事可越快越好。以上的“非……不可”，“越……越”式，中间不可能有停顿或者是添加，也无法还原为一般复句。 四紧缩结构的归类问题 王力先生把“紧缩式”归为造句构件类，这在理论上是正确的，但它独立成句的几率又很高，似乎不应该忽略它的实际使用情况，胡裕树先生将之直接归为复句。[4]很明显，紧缩结构做句法成分时是不能将之归为复句的，这在前面的论述中已经说明。本文不以主语情况给紧缩结构划分类属，本文在归属问题上主张依据紧缩结构是否独立成句分别归类，对由紧缩结构做句子成分的句子仍称之为单句，当它独立成句时，既不属于单句，也不属于复句，而是紧缩句。构成紧缩句的两个谓词或谓词性结构在既不互做句子成分又具备逻辑语义关系上区别于单句，在没有语音停顿上又区别于复句。 五紧缩结构关联词语的隐现 紧缩结构从形式上看显得短小了，结构内部也压缩了语音形式等成分，但一般都有明显的结构形式标志，即许多结构都使用关联词语，以揭示其内部的复杂逻辑关系。不同的关联词语造成具有不同逻辑关系的紧缩结构，主要有下面几种: 主语相同的紧缩结构所用的关联词语 不同的关联词语造成主语相同但逻辑关系不同的紧缩结构。主语相同的紧缩结构所用的关联副词这里主要讨论出现概率较高的“就”、“才”、“又”、“总”、“也”和“还”6 个。 (1) 用关联副词“就”关联的情形。两套结构表示动作、情态变化的顺承。它连接紧缩结构中的前后两个部分，后一部分是前一部分条件引发的结果，所以用“就”作为关联标记的紧缩结构通常是顺接式的关系，即后部分是按照前部分常规的事理逻辑发展得出的结果。例如: a 你不想过了就离婚。 例a 前后两部分之间是假设关系，句子可以换成“如果……就……”的形式。 (2) 用“才”关联的情形。在这种紧缩结构中，前一部分是构成后一部分事件实现的必要条件，有时也表现后部分动作时间发生之晚、事件进展之艰难。如: b 付出才能有回报。 例b