十七年时期选本出版与文学一体化进程.pdfVIP

青海社会科学2015年第4期 十七年时期选本出版 与文学一体化进程 徐 勇 摘要：新中国成立后十七年时期文学选本的编纂出版与彼时文学的一体化进程之间是一个同构 并进的关系．这是一种激进的现代性逻辑下文学出版的独特景观，与社会语境之间关系密切。其具体表现 在选本出版的阶段性特征，及其编纂过程中选家的认定及其位置变迁、导言(或前言)写作的意识形态呈 现、作家与作品的选择及其编排、选本格局的建构与巩固等几个方面。 关键词：十七年时期 选本出版文学一体化进程 中图分类号：1206．7文献标识码：A 文章编号：11301—2338(2015)04—0125—08 作者简介：徐勇，男，复旦大学中文系博士后在站，北京大学中文系博士，浙江师范大学人文学院副教 授，硕士生导师。研究方向：现当代文学及文化研究i 如果说新中国成立后十七年文学是一体化进程逐渐形成并不断巩固的发展过程的话，那么文学 出版作为其重要组成部分也是这内在进程的体现。在这当中，文学选本的出版也是如此。只不过，选 本出版与一般意义上的文学出版不太一样。对于文学选本而言，其一体化的进程更多体现在“选” (作品)和“编”(前言、后记和编排方式)之间的关系的演变上。具言之，主要体现在其编纂过程中选 家的认定及其位置变迁、导言(或前言)写作的意识形态呈现、作家与作品的选择及其编排、选本格局 的建构与巩固等几个方面。大体上说，新中国成立后十七年时期选本出版的一体化大致呈现出一个 历时化的演变过程。 新中国成立前后，较早出现而又有症候性的，是邵荃麟和周扬编选的选本。两人选本的特点在 于，这既是个人选本，又不仅仅是个人选本。虽然说选家是个人，但其背后的身份不可小觑。这两部 选本的意义在于建立了权威选本的模式。选家虽是个人，但其代表的毋宁说是其背后的意识形态色 彩。 周扬编的《解放区短篇创作集》(1946)中所选小说一共10篇，依次包括丁玲的《我在霞村的时 候》、孔厥的《一个女人翻身的故事》、康濯的《我的两家房东》、葛洛的《卫生组长》、束为的《租佃之 基金项目：浙江省“之江青年课题”(14ZJQN008YB)《选本编纂与八十年代文学空间的建构》的阶段性成果。 125 间》、丁克辛的《李勇大拢地雷》、刘石的《真假李板头》、韦君宜的《龙》和高明亮《陕北游击队历史故 事》。周扬和丁玲的矛盾人所共知，但这本选本中把丁玲放于篇首，足见丁玲在解放区文学中的位 置。但若按照通常的理解和文学史惯例，丁玲在解放区的短篇代表作是《在医院中》，周扬不选这篇， 而选取《我在霞村的时候》这篇，表面的原因是后者创作于1940年，深层的原因则可能是《在医院中》 曾引起争议。这是其一。其二，既为解放区短篇创作，却不选赵树理。这说明了什么?虽然选编者周 扬强调“由于交通条件的限制，编辑时间的仓促，很多解放区这方面的创作我们一时无法收集，因此， 我们的选择就不能不以延安所发表的为主。”(《编者的话》)编者写这段话的时间是1946年6月25 日，这时的周扬是否没有读过赵树理的小说，或者说不熟悉赵树理?答案显然是否定的。因为同年8 月26日的《解放日报》中发表有他的《论赵树理的创作》。两者间的时间相距仅仅2个月。而我们也 知道，编辑时间是6月25日，这时距印刷出版还有一段时间，这中间完全可以把赵树理的小说收入其 中。赵树理小说的阙如说明什么?这并不是说赵树理的小说地位不高，而是表明这是一部延安解放 区的短篇创作集。那为什么不叫《延安解放区短篇创作集》而取名《解放区短篇创作集》呢?其原因 可能还在于延安在解放区中的核心地位和象征色彩。事实上，在这之后的1948年，出版过《东北解放 区短篇创作选》。在《编者的话》中，周扬说道：“好在将来还继续选下去，希望以后能弥补这个缺点”。 但事实上，新中国成立后这本选本重版时，编者既没有过改动，也无意去弥补其中的“缺点”，仍复以 原来的面目示人。 尽管如此，这一选本还是奠定或预示了新中国成立后十七年文学的基本面貌。首先，其所选作品 大都写作于延安文艺座谈会之后，“这些作品，主要是文艺座谈会以后的东西，或者更正确的说，是文 艺座谈会讲话的方向在创作上具体实践的成果”(《编者的话》)。也就是说，这些作品