文艺复兴的序幕：12-14世纪意大利城市的教育和文化.pdfVIP

首都师范大学学报(社会科学版) Normal JournalofCapital University Sciences 2009年第4期 (Social Edition) (总第189期) 2—1 文艺复兴的序幕：1 4世纪 意大利城市的教育与文化 弗朗索瓦·梅南作，傅亮译 一、城市公社时代的意大利： 百篇小故事集)。一场彻底的变革(包括透视法的 中世纪欧洲独特文化之所在 运用)，连同乔托在阿西西教堂和安布罗乔·洛伦 提起意大利，人们立即会联想到这里曾是文 佐蒂在锡耶纳共和宫的壁画，改变了13、14世纪 艺复兴的诞生地。米开朗基罗、波提切利和15、 的绘画艺术。雕塑和建筑在13世纪获得新生，艺 16世纪其他艺术家(尤其是佛罗伦萨的)不仅改术家们雕塑骑马的塑像，这种塑像自古典时代结 变了欧洲，也重塑了文化与艺术的表达方式。时 束以来再未被创作过。大教堂和共和宫这类城市 至今El，我们的建筑、视觉艺术、文学甚至部分生 巨型建筑也被建造起来。 活理念，在一定程度上仍取决于意大利文艺复兴 这些新的思考、写作或绘画方式恰恰出现在 时期在古典遗产基础上所创造的美学形式和思考 欧洲的这个地方——13、14世纪的意大利诸城 方式。 市，一点也不奇怪。这些拉开文艺复兴序幕的城 我今天要讲的是文艺复兴的起源及其社会和 市，在许多方面与中世纪欧洲的其它地方截然不 政治背景。15世纪(theQuattrocento)的意大利文同，文化的发展是其重要特点。 化朝气蓬勃，但此前它已经有很长一段发展史，一 我要简略地阐述一下与之相关的社会与政治 直可以追溯到12世纪。到13世纪末叶，已经有背景。首先要谈到的是贵族，他们统治着意大利 很多体现极高文化层次的巨作被创造出来了。 北部和中部的城市，如米兰、威尼斯、热那亚、锡耶 文艺复兴早期的史学著作具有记述生动和分 纳、卢卡、比萨、维罗纳、阿斯蒂、皮亚琴察等等，这 析深刻的特点，例如乔瓦尼·维拉尼的《佛罗伦萨 些城市实际上都是独立的城市国家。从12世纪 年代记》(写于1330--1348年间)。与此同时，雄初开始，这些城市国家就精心设计出一种特殊的 辩术和用拉丁文书写的文学作品开始复苏，即众 政府模式——城市公社(thecolnlnurle)，其发展越 来越复杂并出现高级别的职业公务员——督政官 所周知的前人文主义(prehumanism)文化。意大利 文学肇始于三部名著：但丁·阿利吉耶利的《神曲》 (thepodesta)。城市公社的政治独立性在发展精 (创作于1304--1348年)、彼脱拉克的《诗集》致的文艺复兴文化方面发挥着非常重要的作用， 收稿日期：2008．11-01 Me呦t)系法国巴黎高等师范学校教授，本文是他2007年lO月在首都师范大学 作者简介：弗朗索瓦·梅南(Francois 历史学院进行学术演讲的讲稿，由2006级研究生傅亮整理翻译。 24 万方数据 弗朗索瓦·梅南作，傅亮译文艺复兴的序幕：12一14世纪意大利城市的教育与文化 这种文化在很大程度上是为了政治宣传的目的而 这些教师，有时也支付他们的薪金。1338年乔瓦 创作出来的。城市公社的意识形态与共和国时期