19世纪英国文学史上的《堂.吉诃德》.docVIP

19世纪英国文学史上的《堂.吉诃德》 19世纪英国文学史上的《堂.吉诃德》 　摘 要: 《匹克威克外传》中漫画式的人物描写幽默风趣,生动形象;场景、情节设计巧妙夸张,荒诞无稽,是一部雅俗共赏的幽默讽刺喜剧,更是一部富有哲理且具有深刻象征意义的批判社会现实的文学作品,堪称当代的《堂吉诃德》。 　　 　　《匹克威克外传》{1}是19世纪英国著名小说家查尔斯狄更斯的成名作。全书以匹克威克先生与流氓骗子金格尔的矛盾冲突为内容主线,通过天真善良、不谙世事的有产者匹克威克带领其信徒们在英国各地漫游的奇趣经历与所见所闻,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情,着力抨击资本主义的法律、司法制度,最终以金格尔的幡然醒悟、改邪归正为象征,揭示了善有善报,恶有恶报的主题。 　　小说对匹克威克一行四人出游途中所遇所闻的许多令人忍俊不禁的滑稽故事作了精彩描述,也对当时社会现实生活的各种场景,如街道、广场、客店、旅馆、公寓、别墅、学校、法庭、监狱等作了生动描绘,肯定了当代生活素材的美学价值。{2}这部小说在英 　　国文学史上最主要的贡献不仅在于它最早以当代现实生活为创作素材,而且在于它以喜剧的手法描绘了当时社会上不同阶层的人物,如绅士、马车夫、仆人、流氓、狱吏、房东、牧师、律师、政客、法官等。 　　《匹克威克外传》是一部按月分期发表的小说,它悬念迭出,吊着读者的胃口,让大家迫不及待地等着看下一期。人们随时都会被那些巧妙、生动而深刻的讽刺描写所吸引。狄更斯不仅以夸张、巧合和戏剧化的手法刻画人物、描写环境和设计情节,制造出特有的幽默情味,而且赋予作品严肃的社会批判意义。他毫不留情地抨击了社会上种种丑恶的现象,讽刺的对象涉及到英国公私生活的各个方面。在他犀利的笔锋之下,社会上那些头面人物虚伪奸诈、唯利是图的丑恶嘴脸暴露在光天化日之下,令人难忘。他的讽刺幽默尖刻,入木三分,不愧是当代的《堂吉诃德》,具体说《匹克威克外传》的艺术特色有: 　　 　　一、漫画化的人物外貌特征描写 　　 　　小说善于用漫画法来表现人物。小说开头通过会议秘书的视角对主人公匹克威克先生作了如下描述:那个秃顶以及那副全神贯注地望着秘书的脸的圆眼睛,在那个额头底下,匹克威克那硕大的脑袋正在认真地思索,而在那副眼镜后面,匹克威克满含笑意的眼睛正炯炯发光,口若悬河的匹克威克,一只手优雅地放在燕尾服后面的下摆里面,另一只手在空中挥动,使他那慷慨激昂的演说更加铿锵有力。由于他高高地站在椅子上,人们可以清楚地看到他穿的紧身裤和绑腿。这两件东西穿在匹克威克身上,使人们不由自主地产生了一种又敬又畏的感觉。一个戴着眼镜、面容和善、长着硕大的秃顶脑袋、充满激情的滑稽而古怪的人物跃然纸上。骗子金格尔出场时的描写也非常鲜明生动:他的绿色上衣在燕尾服流行的时候一定是件考究的礼服,但当年穿它的人个子显然要比眼前这人矮得多,因为那两只污迹斑斑褪了色的袖口几乎遮不住他的手腕,他那条过紧的黑裤子上有好几个地方磨得油光铮亮,说明已经穿了很久。 　　在人物塑造上,狄更斯善于捕捉人物身上最能体现其本质的性格特征,把它浓缩为一句话、一个动作,加以夸张,并反复展示,以便加深印象。读到秃顶的硕大脑袋、炯炯有神的圆眼睛、紧身裤和绑腿、一只手优雅地放在燕尾服后面的下摆里面等语句,读者会自然联想到伟大的匹克威克。绿色上装成了骗子金格尔的代名词。还有有诗人风度的斯诺格拉斯,运动好手温克尔,天生情种特普曼,总也睡不醒的胖孩子乔,随时都会昏厥过去,变得人事不知的急于嫁人的老处女姑妈等等。栩栩如生的精彩描述,让人难忘。 　　 　　二、喜剧化的人物性格塑造 　　 　　作者怀着鲜明的爱憎,运用引人入胜的写作技巧和精彩无比的喜剧手法,成功地塑造了不同性格的人物。匹克威克在出行途中陷入多重困窘的境地,作品尽力渲染他的天真、幼稚及不懂生活。匹克威克总是好心肠办傻事,到处吃亏出洋相,在屡遭挫折的情况下仍保持乐观开朗的性格,让人觉得可笑,又逗人喜爱。萨姆维勒是小说中塑造的另一个出色的人物,他出身贫苦人家,是在城市下层人民中混出来的,社会大学堂造就他通晓世故,一次次为他的主人解围,充分表现出机智多谋、勇敢干练的性格特征。这样一个幽默机智、活泼开朗的人物和他的主人匹克威克一智一愚,相映成趣,不仅添加许多笑料,而且增强了作品的艺术感染论文联盟wWw.LW 力。作者不仅给正面人物都敷上一层喜剧色彩,而且对反面人物和丑恶现象也都采用喜剧的艺术手段,加以夸张,令人看到他们可鄙又可笑的真面目,达到尖刻嘲讽和愤怒谴责的艺术效果。在塑造金格尔这个人物时,狄更斯从著名演员马修斯那儿借来了他所擅长的不连贯的独白。狄更斯通过惟妙惟肖的描写加上个性化的语言,成功地刻画出一个油腔滑调、厚颜无耻又聪明狡诈的骗子形象。 　　 　　三、夸张、巧合的场景描写