英语学习--大英语--2012年9月.pptVIP

Self-introduction Name：张娓 Vivian Educational Background： Postgraduate from Beijing Foreign Studies University 北京外国语大学硕士研究生 Major：English Linguistics 英语语言学 Email address：zhangwei913@163.com Office Hour：12:00-2:00 p.m., Tuesday, Room 1215, Building of Liberal Arts ;College will be the most important years in your life.??It is in college that you will truly discover what learning is about.??? The materials taught arent as important as you gaining the ability to learn a new subject, and the ability to analyze a new problem.?? So do take each subject seriously, and even if what you learn isn’t critical for your life, the skills of learning will be something you cherish forever. 大学将是你人生最重要的时光，在大学里你会发现学习的真谛。 最重要的不是你学到的具体的知识，而是你学习新事物和解决新问题的能力。 所以，即便你所学的不是生活里所急需的，也要认真看待大学里的每一门功课，就算学习的技能你会忘记，学习的能力是你将受用终身的。;Follow your passion in college.??Take courses you think you will enjoy.??Don’t be trapped in what others think or say.?? Steve Jobs says when you are in college, your passion will create many dots, and later in your life you will connect them. In his great speech given at Stanford commencement , he gave the great example where he took calligraphy, and a decade later, it became the basis of the beautiful Macintosh [m?k?nt??] fonts, which later brought wonderful tools like Microsoft Word to our lives.?? So don’t worry too much about what job you will have, and don’t be too utilitarian.??Enjoy picking your dots, and be assured one day you will find your calling, and connect a beautiful curve through the dots. 在大学里你要追随自己的激情和兴趣，选你感兴趣的课程，不要困扰于别人怎么说或怎么想。 史蒂夫;乔布斯曾经说过，在大学里你的热情会创造出很多点，在你随后的生命中你会把这些点串联起来。在他著名的斯坦福毕业典礼演讲中，他举了一个很好的例子：他在大学里修了看似毫无用处的书法，而十年后，这成了苹果Macintosh里漂亮字库的基础，而因为Macintosh有这么好的字库，才带来了今天的办公软件（例如微软Office）。 所以不要太担心将来你要做什么样的工作，也不要太急功近利。尽兴地选择你的点吧，要有信念有一天机缘来临时，你会找到自己的人生使命，画出一条美丽的曲线。;Most importantly, make friends and be happy.??College friends are often the best in life, because during college you are closer to them physically than to your family.?? Pick a few friends and