可能曾分銷或使用「「「「強冠企業股份有限公司強冠企業 .PDF

Traders who may have distributed or used lard/lard products manufactured by CHANG GUANN Co. Ltd. on or after 1 March 2014 (Position as at 7 October 2014) 可能曾分銷或使用可能曾分銷或使用 「強冠企業股份有限公司「強冠企業股份有限公司 」於二零一四年三月一日或之」於二零一四年三月一日或之後生產的豬油後生產的豬油/豬油製品的商戶豬油製品的商戶 可能曾分銷或使用可能曾分銷或使用 「「強冠企業股份有限公司強冠企業股份有限公司 」」於二零一四年三月一日或之於二零一四年三月一日或之後後生產的豬油生產的豬油 豬油製品的商戶豬油製品的商戶 (上載於上載於二零一四年二零一四年十月十月七七日日) 上載於上載於二零一四年二零一四年十十月月七七 日日 Important Note 1. This list represents customer information provided by importers and major distributors. 2. The list may not be complete and may be updated as appropriate. 3. Publication of the list is to ensure recall of specified products in a timely and systematic manner under the Food Safety Order. At the time of publication, companies on the list may have no stock of relevant products, or have returned them to suppliers, or have removed them from the shelves, or have stopped using such products over a period of time. 「注意事項「注意事項」」 「「注意事項注意事項」」 1. 本清單列載由有關產品的進口商及主要分銷商提供的客戶資料 。 2. 清單未必完整，按情況可能會予以更新。 3. 公布清單，旨在確保 食物安全命令回收指明產品的工作能夠盡快和有系統地完成。現時，有關商戶可能已經沒有有關產品的 存貨，或已經退回有關產品給供應商，或已將有關產品下架，又或已經在一段時間內沒有使用有關產品。 Hong Kong Island and Islands 香港島香港島及離及離島島 香港島香港島及及離離島島 Name 名稱名稱 Address 地址地址 名稱名稱 地址地址 緯派發展有限公司 經營 SHOPS 1 2 G/F HOPWELL CENTRE, 183 QUEENS RD EAST, WANCHAI 1. KING LUDWIG BEERHALL HK 2. 雅谷餐廳有限公司 G/F AMIGO MANSION, 79A WONG NAI CHUNG RD, HAPPY VALLEY HK 韋鏗有限公司 經營 SHOP A C G/F GREENFIELD MANSION, 8 KINGSTON ST, CAUSEWAY B