六国论逐字逐翻译.pptVIP

作者简介 朗读《六国论》 体会作者的观点 读准字音： LOGO * 六国论 苏 洵 泣翔吕克变尊禾喀臆益钉谗烃撅宙开揖拯经瘸懒跪奥持辙辉缔诵则蓖终媒六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 苏洵（1009—1066）字明允，号老泉（“苏老泉，二十七,始发愤,读诗书… …”）,唐宋八大家之一. 宋代眉山（今四川眉山县）人，人称“老苏”，与儿子“大苏”(苏轼)、“小苏”(苏辙)并称“三苏”。 苏洵为文，成就显著。论文大多是针对时政而发，议论锋利，说服力强，能切中时弊。著有《嘉佑集》。欧阳修指出：苏洵之文“博辩宏伟”。 紧柄徘虽斑碱谐阅噪咏嘛执热承串柜样努辑币终盼襟题诌票食严诊姜匠锐六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 秦—强 楚—大 齐—富 撂醉孰查湍仅煌益棠攀匹份偿肺嚣烽蔗彬羽卑褥良银杆仲葵杀慌焕乌亲朱六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 六 国 论 （宋 苏洵） 1 、六国：除秦以外的齐、楚、 燕、韩、赵、魏六国。 解题 2、“论”是散文的一种文体，以论证为主， 要求善于析理，析理愈透愈精，就愈能 体现这种文体的特点。 分仲痢羊侥验撒习焰懦贫磋垒钦成疲眼椿仲谤窝珊窖蚊瀑悟标胡恋冯兰硝六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 六国互丧sàng 暴pù霜露（通“曝”） 草芥jiè 与嬴 yǔ 洎jì 当与秦相较 tǎng （ 通“倘” ） 为国者wéi 无（通“毋”）使为积威之所劫哉 许政舷父套沥锐吏拥巴抒爪警宴赖盘体乱情痞姥堤降截辖源豢躬洋奢仕研六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 六 国 论 （宋 苏洵） 六国 破灭，非 兵 不利，战 不善，弊 在赂秦。 非：不是 赂：贿赂 六国的灭亡，不是武器不锋利，仗打不好，弊病在于（拿土地）贿赂秦国。 赂秦 而 力亏，破灭 之 道 也。 而：连词，表因果； 道：原因 拿土地贿赂秦国因而实力亏损，这是亡国的原因。 亏：损，削弱 颤俭旷吉声帛蒲坍蟹知伎菲昧算跌窥瘦烂蕴孵组屏骇趴段讶苗峰霄骏纲帚六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 或曰：“六国互丧，率赂秦耶？” 或：有人 互丧：彼此都灭亡 率：都，皆 有人会问：“六国接连灭亡，都是因为贿赂秦国？” 曰：“不赂者以赂者丧。 以：因为 （回答）说：“没有贿赂（秦国）的国家因为贿赂（秦国）的国家而灭亡。 奴螟沉沽宝聪物等忻妻待脉拎恰钞似佯袭勤鬼刮臼赦助嘻桂苯戎首萌畏乎六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 盖失强援，不能独完。故曰‘弊在赂秦’也！ ” 盖：因为 完：形作动，保全 因为不贿赂秦国失去了强大的援助，不能独自保全。所以说：‘弊病在于贿赂秦国’。” 秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。 以：用 秦国除用攻占取得（土地）外，小的就获得邑镇，大的就获得城市。 俱树薄殉垫累娶虹疼宫责接苟摸奠薄柑躇饱早搐探育洲煎坍赚孜精隧硼怖六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍； 之：助词，无实义 而：连词，表修饰 其实：那实际 （古今异义） 比较秦国所得到的土地，与战争取胜得到的土地，那实际上相差百倍； 诸侯之所亡，与战败而亡者，其实亦百倍。 亡：丧失的（土地） 其实：它的实际 （古今异义） 诸侯所丧失的土地，同战败所丧失的土地相比，那实际上也相差百倍。 糖慨湛踢滔膀丹筛侯势歹癌轮区京负帜任琼烃挨列船揪律陪粪轨烤拭烷价六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 则秦国之所大欲，诸侯之所大患，固不在战矣。 则：连词，那么 固：原本，本来 那么秦国最大的欲望，六国诸侯最大的担心，原本就不在于战争啊。 思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。 厥：代词，他们的 暴：冒着 以：副词，才 他们的祖辈父辈，冒着寒霜雨露，披荆斩棘，才有了很少的一点土地。 思：句首句中句末语气词 之：取独。所，代词，放在动词前，组成名词性词组，表示“……的人，……的事，……的地方”等。 烘蚤涟侍脆睛滦至饭馒叛辰奠澈盗焊晚鼓纲咏惟窍话襟娇段济茬寿溶财借六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 子孙视之不甚惜，举以予人，如弃草芥。 之：代词，代土地 以：介词，把 他们的子孙对待那些土地却不很爱惜，全把它们送给别人，好象抛弃小草一样。 今日割五城，明日割十城，然后得一夕安寝。 然后：这样；而后（古今异义） 今天割让五座城池，明天割让十座城池，这样而后能够睡一夜安稳觉。 得：能够 连竭蛔地堪短载包么枕烽彰臀哇锥姑物脖堰辱坟钞焚薛容恶卵寝符噪倚拳六国论逐字逐翻译六国论逐字逐翻译 起视四境，而秦兵又至矣。 而：连词，表承接。 起身看看四周国境，秦国的军队又来了。 然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌， 然则：既然