和完井应急的工艺技术在裂缝性碳酸盐岩中的应用.docxVIP

SPE91579 译者：石油工程2012届毕业生曾春林 欠平衡钻井作为优化钻井和完井应急的工艺技术在裂缝性碳酸盐岩中的应用 J. Abdollahi, I.M. Carlsen, S. Mjaaland, SPE, SINTEF Petroleum Research, P. Skalle, SPE, Norwegian U. of Science Technology, A. Rafiei, S. Zarei, Iranian Central Oil Fields Company 版权归2004年石油工程学会及国际钻探承包人协会欠平衡钻井技术会议所有 本文是准备在2004年石油工程学会及国际钻探承包人协会欠平衡钻井技术会议上发表的简报，并且准备于2004年10月11日至12日在美国的德克萨斯州和休斯顿进行展览。 本文在SPE/IADC计划委员会评阅了包括作者所提交的摘要及观点在内的文章内容后，被选为简报。目前文章的内容还没有被石油工程学会和国际钻井承包商协会会员们所评阅，作者可以予以更正。这些材料不反映任何一位石油工程师的社会地位以及国际钻井承包商协会的高级主管或成员的立场。禁止未经石油工程协会以及国际钻井承包商协会的许可而将本文的任何部分用于带有商业目的的电子复制、分发和储存。授权复制印刷仅限于不超过300字的摘要；插图不得复制。而且摘要必须明确地告知这篇文章出自哪儿，其作者是谁。 书写人，图书管理员；SPE邮政信箱，833836；理查逊，德克萨斯人，电话，75083-3836， 美国，传真，01-972-952-9345 摘要：在裂缝性碳酸盐岩地层中，维持压力的控制以及裂缝的网络映射是井眼施工成功的关键问题。在钻井之前，对地层裂缝网络的判断和描述是非常困难的，并且优化井的方向与方位都与地层裂缝有关。避免由于钻井液的漏失而造成的生产能力损害又是另一个重大挑战。 钻井液侵入微裂缝性储层以后的增产措施是极其困难甚至是不可能的。在类似的这类地层中一般优先考虑裸眼完井。欠平衡钻井便因此在增加数据采集方面备受关注，这既避免了地层损害，实现了优化完井事故中的井眼产量目的，增加了开发价值。 在油田的开发钻井策略中，地层自然裂缝的定位与描述对于合适的井口布置和完井方式的选择来说是至关重要的取决于裂缝的开度和延伸长度的不同，泥浆的漏失率和漏失体积会由轻度到严重而有所不同。这些相关联的裂缝网络是影响井眼产量的主要因素。 在伊朗的西南部的裂缝性碳酸盐岩地层结构中，欠平衡钻井是一种被推荐的用于进一步油井开发的技术。流体钻井技术，是在钻进过程中允许碳氢化合物流动到表面来，这是比较有利的。有了足够的地层压力，这种方法可以更好地获得关于裂缝描述和动态判断过程信息，可以为优化水平井轨道提供更多的裂缝相交曲线。地层伤害是可以避免的，并且可以现住地减少失败钻井的数量。 问题简介： 欠平衡钻井是一种钻井实践，它是人为地使动态的井筒压力略小于地层压力。欠平衡钻井可以改善钻井效率，提高井眼产量。不过，一方面从操作的安全性来讲，过平衡钻井通常是优先考虑的，两一方面，欠平衡钻井还尚未被完全公认。于此同时，欠平衡钻井技术在世界的某些地方的运用正在增加。它所所涉及的技术愈趋成熟，积累了越来越多的经验。欠平衡钻井技术可能是唯一能解锁进一步开钻枯竭的异常压力梯度地层的难题。欠平衡钻井技术适用于各种不同级别类型的储层。 作为伊朗区域内的发展项目，欠平衡钻井技术有很大的发展潜力，并且伊朗国家石油公司已经开始创建了欠平衡钻井技术项目。欠平衡钻井技术项目的创立与伊朗南部的部分较为贫瘠的油田相关。其目的在于改善钻井效率，提高油井产量。由于严重的泥浆漏失，甚至是最低的正规泥浆密度（0.8s.g）在一些油田都是不可能正常钻进的。在实践中，用重泥浆钻伴有严重漏失的水平井面临着了两个严重的钻井挑战： 岩屑的累计造成卡钻 传输数据丢失 裂缝性碳酸盐岩储层在伊朗非常普遍，同样，由于钻井流体的漏失或者井眼布置和方位的不合理而隔断裂隙等因素造成的井眼信息的损坏，是井眼无产量所面临的重大挑战。在伊朗，促进欠平衡钻井技术发展的关键方面在于： 提高钻井性能 避免钻井液体漏失 提高机械钻速 减少钻头磨损和起下钻时间 2、改善地层裂隙发育程度 尽早进行并增加对裂隙的探测 避免储层损害 允许裸眼完井 采用利于井眼改善的增产措施 本文讨论了上文所提到的伊朗所面临的挑战，欠平衡钻井作为优化钻井和完井应急的工应用于裂缝性碳酸盐岩中。来自于伊朗西南部West-Zagross油田的数据和经验已被用作欠平衡钻井技术项目的基础研究。 欠平衡钻井技术： 欠平衡技术方法包括两方面主要技术： 按照流