试比较林黛玉和薛宝钗的语言特色1.docVIP

试比较林黛玉和薛宝钗的语言特色 08汉语言文学班 42号 张海华 《红楼梦》不仅仅是中国的一部古典小说，更是世界上的一部非常著名的著作。这部作品之所以被奉为经典历久不衰，很大程度上是由于它独特而又丰富的语言。我国著名语言学家老舍说：“看看《红楼梦》吧！它有多么丰富、生动、出色的语言哪！专凭语言来说，它已是一部了不起的著作。” 《红楼梦》里面的人物各有各的语言，我们单凭每个人的说话就知道所对应的人物的语调、神情，感情和心怀意念。它的语言为何能够达到这么高的水平呢?其美，又美在哪里呢？其实在《红楼梦》中的每一个人物都能够体现《红楼梦》语言文学之美，下面我们就简单地从作品里的两个主要人物林黛玉和薛宝钗进行比较。 林黛玉和薛宝钗是连个对立的艺术形象，一个是封建社会的叛逆和反抗者，一个是封建统治的遵从和捍卫者。虽然，她们的年纪、才学、教育、出身、地位相近，但是由于黛玉自幼父母双亡，寄居贾府篱下，好静脱尘，而宝钗出身富商家庭，世俗之气耳濡目染，从而造成了她们两个迥异的性格，而她们的性格又导致了她们不同的语言风格。曹雪芹非常巧妙地利用人物的语言来塑造典型环境中的典型人物。 黛玉和宝钗颇具口才，但是黛玉更加能言善辩、口齿伶俐、才思敏捷、暗影射沙，而宝钗用心深细，心机略重。如： 一天午后，宝玉去看望薛姨妈时和宝钗相互赏鉴宝玉和金锁。宝玉闻到满屋子的香气，得知是宝钗吃的冷香完的香气时，就闹着也要吃一颗。黛玉正好进来，一见宝玉就说：“哎约，我来的不不巧了！”宝钗问她怎么说，她说：“早知道他来，我就不来。”宝钗追着问她什么意思，她说：“什么意思呢：来呢一起来，不来一个也不来；今儿他来，明儿我来，间错开了来，岂不天天有人来呢？也不至太冷落，也不至太热闹。——姐姐有什么不解的呢？” 黛玉一连说了八个“来”字，说得圆滚滚滑溜溜的，真的如滚珠走盘。从这句话我们可以知道，她是不放心宝玉然后跟着过来的，却又故意说来得不巧，来掩饰自己的行动。而宝钗的有意追问，也是因为她听出了黛玉的讽刺而不满的表现。但是黛玉对宝钗的质问的回答，对自己仓促来访的说法明明是遁词，却又回答的很巧妙，好像是在说：“我不该来打扰了你们俩亲热谈话。”从这里我们可以看出黛玉对宝钗的浓浓的醋意，少女初恋时的微妙心理跃然纸上，同时也反映出黛玉口齿伶俐、能言善辩、才思敏捷的特点。 宝钗也有口才，也有贫嘴贱舌的时候，但是她不像黛玉一样马上出言反讥，而是深思熟虑、分清厉害而后说出来的。 比如在贾宝玉和王熙凤因为赵姨娘和马道婆背后施魔法阴谋毒害而害重病，后得到癞头和尚的医治方痊愈，林黛玉念了一声佛，薛宝钗趁机嘲讽道：“我笑如来佛比人还忙：又要普度众生；又要管人家的婚姻，叫他成就。——你可说忙不忙？可笑不可笑？” 其实宝钗也很关心宝玉和黛玉的关系， 宝玉和黛玉的一言一行、一举一动他都看在眼里放在心上，每到遇上合适的时机，她也不忘讽刺几句。 在黛玉和宝钗的说话中，她们往往针锋相对，互相比较。通过她们平时的对话就可以知道，黛玉擅长辞令，联想敏捷，反应机敏，说话含沙射影，寓桑托柳，而宝钗虽然平时遵守封建礼教，罕言寡语，但到关键时刻也不忘讥讽，而且说得条分缕析，清晰流利。但比起黛玉，还是稍逊一筹。 黛玉的语言充满了反抗精神和悲观情调，说话不顾后果，而宝钗却善于擦言观色，顺从潮流，维护封建统治。 黛玉是封建礼教的叛逆者，她的语言具有非常强烈的叛逆色彩和浓厚的悲剧色彩。但是从黛玉的语言中看不到她像宝玉一样大声直呼直接反对封建统治的言辞。她的放抗，更大程度上是对宝玉封建反抗上的精神支持以及地世俗社会的蔑视和抗击上，以及她不顾份建立叫而强烈追求真挚爱情上面。 对于宝玉的一些被大家庭里看为不符合家教礼仪的怪癖言行，宝玉屡次遭家里甚至宝钗的劝说，唯有黛玉从未规劝过，反而是给予很大的支持。宝玉有一个“爱红”的毛病，大家都很反对，唯有黛玉对他说：“你又干这些事了。——干也罢了，必定还要带出幌子来。就是舅舅看不见了，别人看见了，又当作奇怪新鲜话而去学舌讨好儿，吹到舅舅口里，大家又该不得静心了。”在这里，黛玉表面上是规劝，骨子里却是支持，意思是只要舅舅看不到，你想怎么样做都行。而对宝玉的上学，黛玉又是另一番口气：“好，这一去，可是要‘蟾宫折桂’了”。黛玉对宝玉的言行举止，支持什么，反对什么，真是很清楚的。宝玉因为贾政嫁给的“在外流荡优伶，表赠和物；在家荒疏学业，淫辱母婢”的罪名挨打，黛玉偷偷地去探望他时说了这样的话：“你从此改了课都改了吧。”从表面看，不是非常的适合黛玉的说话口吻，但是黛玉绝对没有妥协降伏的意思，反而是她此时复杂心情的流露。因为黛玉看到自己心上人无辜受到贾政的毒打内心是何等的悲痛的，她此时是何等的关心着宝玉，说这些话的意思是希望他不受到封建势力的摧残。 黛玉的语言，不仅仅是强烈地反对封建